Эд Шульжевский — Синий вечер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Синий вечер" de Эд Шульжевский.
Letra
На тихий город вечер упадет
И в темном небе улыбнутся звезды
Луною белою мой сон плывет
Что ты со мною в этот вечер поздний.
Мне так с тобою хорошо сейчас
Мечтать о будущем и верить в чудо
Тебе одной шепну я в этот час
Тебя люблю и этим счастлив буду.
Ну, а пока, ну, а пока
Губы целует синий вечер
В небе ночном спят облака,
А я считаю дни до встречи.
Ты расскажи о чем твои мечты
В свои желанья приоткрой мне дверцу,
А я скажу, что каждый день мой — ты И что живет любовь в огромном сердце.
Моей любви, моей судьбы холсты
Рисует ночь волшебным звездопадом
Я так хочу чтоб в них осталась ты И чтоб всегда была со мною рядом.
Ну, а пока, ну, а пока
Губы целует синий вечер
В небе ночном спят облака,
А я считаю дни до встречи.
Это любовь и сны, это я и ты
Это крик весны на краю зимы
Всё что в душе храню я тебе дарю
Я тебе пою, я тебя люблю…
Ну, а пока, ну, а пока
Губы целует синий вечер
В небе ночном спят облака,
А я считаю дни до встречи.
Tradução da letra
Na pacata cidade de noite cair
E no céu escuro sorrir estrelas
Луною branca o meu sonho flutua
O que tu estás comigo esta noite tarde.
Me assim contigo está bem agora
A sonhar com um futuro e acreditar em milagres
Te um шепну eu, a esta hora
Te amo e esta feliz serei.
Bem, agora, bem, agora
Lábios beijando azul noite
No céu de noite, dormem em nuvem,
E eu acredito dias antes da reunião.
Você me conta sobre seus sonhos
Em seu paraíso приоткрой-me a porta,
E eu digo que a cada dia meu, tu E que vive para o amor, no enorme coração.
Do meu amor, do meu destino, as telas
Desenha uma noite mágica звездопадом
Eu quero que eles ficou você E que sempre foi comigo ao lado.
Bem, agora, bem, agora
Lábios beijando azul noite
No céu de noite, dormem em nuvem,
E eu acredito dias antes da reunião.
É o amor e os sonhos, é eu e você
É o grito da mola na extremidade do inverno
Tudo o que na alma tenho guardado, eu te dou
Eu te canto que eu te amo…
Bem, agora, bem, agora
Lábios beijando azul noite
No céu de noite, dormem em nuvem,
E eu acredito dias antes da reunião.