Ed Matus' Struggle — Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distance" de Ed Matus' Struggle.
Letra
Sympathetic
Control me effortlessly
A dim projection
Once again my memory fails
And i regret this toll of wasted honesty
So i pull back and leave you here
When things fall down
I will not be another shoulder
Decide once and for all
I will not be another shoulder
So i try too hard
You tell me
I can only bleed this way
But with all your strength to mock me
I may never lift my head again
Never feel the same again
When things fall down
I will not be another shoulder
Decide once and for all
I will not be another shoulder
Deeply embedded
In spite of everything i’ve said
I won’t forget this
Completely blinded by the cold shock of running aground
I will not be another shoulder
Tradução da letra
Simpatico
Controla-me sem esforço.
Uma projecção fraca
Mais uma vez a minha memória falha
E lamento esta perda de honestidade
Por isso recuo e deixo-te aqui.
Quando as coisas caem
Eu não serei outro ombro
Decide de uma vez por todas
Eu não serei outro ombro
Por isso, esforcei-me demasiado.
Diz-me tu.
Só posso sangrar assim.
Mas com toda a tua força para gozar comigo
Talvez nunca mais levante a cabeça.
Nunca mais voltes a sentir o mesmo
Quando as coisas caem
Eu não serei outro ombro
Decide de uma vez por todas
Eu não serei outro ombro
Profundamente enraizado
Apesar de tudo o que eu disse
Não me esquecerei disto.
Completamente cego pelo frio choque de encalhar
Eu não serei outro ombro