Ed Harcourt — Until Tomorrow Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until Tomorrow Then" de Ed Harcourt.
Letra
If the world did end
Would you be my apocalyptic friend?
Until tomorrow then
If the skies did fall
Would you pick up my last call?
Until tomorrow then
Navigate to the moon
Flee the planet this afternoon
Until tomorrow then
With the waves rising high
We’d be the first most likely to die
Until tomorrow then
I guess, it’s you I miss
'Cause I just stare at the ceiling
My stomach knots and twists
You’ve created this feeling
And I may be out of style
But do you know what true love is?
I’ll make this all so worthwhile
So let’s rise above this
Let’s rise above this
So I dug a tunnel underground
And waited patiently to be found
Until tomorrow then
All my ideas make them laugh
But in the end you will see they’re not so daft
And we’ll have sorrow to spend
I guess, it’s you I miss
'Cause I just stare at the ceiling
My stomach knots and twists
You’ve created this feeling
And I may be out of style
But do you know what true love is?
I’ll make this all so worthwhile
So let’s rise above this
Let’s rise above this
Let’s rise above this
Tradução da letra
Se o mundo acabasse
Serias o meu amigo apocalíptico?
Até amanhã.
Se o céu caísse
Podes atender a minha última chamada?
Até amanhã.
Navegar para a lua
Foge do planeta esta tarde.
Até amanhã.
Com as ondas subindo alto
Seríamos os primeiros a morrer.
Até amanhã.
Acho que é de TI que sinto falta.
Porque fico a olhar para o tecto
Os meus nós estomacais e reviravoltas
Você criou este sentimento
E posso estar fora de moda
Mas sabes o que é o verdadeiro amor?
Vou fazer com que tudo isto valha a pena.
Por isso, vamos superar isto.
Vamos superar isto.
Então cavei um túnel subterrâneo.
E esperei pacientemente para ser encontrado
Até amanhã.
Todas as minhas ideias fazem-nos rir
Mas no final verás que não são tão idiotas.
E teremos tristeza para gastar
Acho que é de TI que sinto falta.
Porque fico a olhar para o tecto
Os meus nós estomacais e reviravoltas
Você criou este sentimento
E posso estar fora de moda
Mas sabes o que é o verdadeiro amor?
Vou fazer com que tudo isto valha a pena.
Por isso, vamos superar isto.
Vamos superar isto.
Vamos superar isto.