Ed Harcourt — The Birds Will Sing For Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Birds Will Sing For Us" de Ed Harcourt.

Letra

Little girl, don’t be sad, I’ve set your eyes on fire
Don’t say I’m a liar, that I don’t love you
Something has brought me down but I won’t give up hope
It’s hard for you to cope when I’m around you
Let the sun break through
The cracks within my room
The gray sky fades to blue
It will wash away this gloom
Alcohol, company, I need to readjust
From this place of dust, let’s go drink tonight
And at the bar we’ll drink 'til dawn and I’ll pretend, I’m dead
Whilst resting my poor head by the neon light
Let the sun break through
The cracks within my room
The gray sky fades to blue
It might wash away this gloom
Oh, let the sun break through
The cracks within my room
The gray sky fades to blue
It might wash away this gloom
The birds will sing for us We all die in the end
The birds will sing for us And we’ll all die in the end
The birds will sing for us The birds will sing for us The birds will sing for us But we all die in the end

Tradução da letra

Menina, não fiques triste, pus-te os olhos em chamas
Não digas que sou um mentiroso, que não te amo
Algo me derrubou, mas não perderei a esperança.
É difícil para ti lidar com isso quando estou perto de TI.
Deixa o sol romper
As rachaduras dentro do meu quarto
O céu cinzento desvanece-se a azul
Vai lavar esta escuridão
Álcool, companhia, preciso de reajustar
Deste lugar de pó, vamos beber esta noite
E no bar vamos beber até amanhecer e eu finjo que estou morto.
Enquanto descansava a minha pobre cabeça pela luz de néon
Deixa o sol romper
As rachaduras dentro do meu quarto
O céu cinzento desvanece-se a azul
Pode lavar esta escuridão
Oh, deixa o sol romper
As rachaduras dentro do meu quarto
O céu cinzento desvanece-se a azul
Pode lavar esta escuridão
Os pássaros cantarão para nós todos morreremos no final
Os pássaros cantarão para nós e morreremos todos no final.
Os pássaros cantarão para nós os pássaros cantarão para nós os pássaros cantarão para nós mas todos nós morreremos no final