Ed Harcourt — Lustre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lustre" de Ed Harcourt.

Letra

Lustre in your eyes every morning
Lustre from the day you were born
Lustre from the ruby red blood on my hands
When you pulled out all the thorns
Lustre when you’re lower than ever
Lustre when your house burns down
Lustre when the love of your life has gone
And all your checks have bounced
Lustre on the smile of a skeleton
Lustre from a dying star
Lustre when the past is a foot in the ditch
And the future’s too bizarre
Lustre when your worries are lonely
Lustre on the sweat of your lair
Lustre never shines in the final scene
When sticking to the script
And I see the lustre in your eyes
And I see the lustre in your eyes
Lustre when the drunk owns science
Lustre for the whipping boy
Lustre for the sad sad troubadour
Who throws out all his toys
Lustre when it’s having to think straight
Lustre in the nanny state
Lustre when nobody will leave you alone
And you’re driven to sedate
Lustre in your eyes every morning
Lustre from the day you were born
Lustre from the ruby red blood on my hands
When you pulled out all the thorns
Lustre when the joke is over
Lustre when the dream is dead
Lustre is the word stuck on your tongue
When all has not been said
And I see the lustre in your eyes
And I see the lustre in your eyes
And it burns me to my very soul
And it burns me to my very soul
And I see the lustre in your eyes

Tradução da letra

Brilho nos teus olhos todas as manhãs
Lustre desde o dia em que nasceste
Lustre do rubi vermelho nas minhas mãos
Quando arrancaste todos os espinhos
Lustre quando estás mais baixo do que nunca
Lustre quando a tua casa arder
Lustre quando o amor da tua vida se foi
E todos os teus cheques foram devolvidos
Lustre no sorriso de um esqueleto
Lustre de uma estrela moribunda
Lustre quando o passado é um pé na vala
E o futuro é demasiado bizarro
Lustre quando as tuas preocupações são solitárias
Lustre no suor do teu covil
Lustre nunca brilha na cena final
Ao aderir ao script
E vejo o brilho nos teus olhos
E vejo o brilho nos teus olhos
Lustre quando o bêbado é dono da ciência
Lustre para o bode expiatório
Lustre para o triste trovador
Que deita fora todos os seus brinquedos
Lustre quando tem que pensar direito
Lustre no estado da ama
Lustre quando ninguém te deixa em paz
E você é levado a Sedar
Brilho nos teus olhos todas as manhãs
Lustre desde o dia em que nasceste
Lustre do rubi vermelho nas minhas mãos
Quando arrancaste todos os espinhos
Lustre quando a piada acabar
Lustre quando o sonho está morto
Lustre é a palavra presa na tua língua
Quando tudo não foi dito
E vejo o brilho nos teus olhos
E vejo o brilho nos teus olhos
E queima-me até à minha alma
E queima-me até à minha alma
E vejo o brilho nos teus olhos