Ed Harcourt — God Protect Your Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Protect Your Soul" de Ed Harcourt.
Letra
Well, I hope God protects your soul
I don’t know if you should leave home alone
Maybe you’ve been drinking from the Devil’s bowl
I can’t express myself 'cause I’m not fully grown
My heartache is my mistake, you see
My heartache is my mistake, you see
Well, I am conscious of the way that I act
But I won’t betray you, you can be sure of that
I’m not a pet who does tricks at the drop of a hat
I wish I was fiction, I wish I was fact
My heartache is my mistake, you see
My heartache is my mistake
I need to build a wall around me I need to build a wall around me But I want to smile with everybody
Would you say that is possessive of me?
I need to build a wall around me I need to build a wall around me But I want to smile with everybody
Would you say that is possessive of me?
Yes, we feel bad in winter
We act a little bit strange
The dark sky threatens me daily
Makes me alter and change, change, change, change
I need to build a wall around me I need to build a wall around me But I want to smile with everybody
Would you say that is possessive of me?
I need to build a wall around me I need to build a wall around me But I want to smile with everybody
Would you say that is possessive of me?
Tradução da letra
Espero que Deus proteja a tua alma.
Não sei se deves sair de casa sozinho.
Talvez tenhas bebido da Taça do diabo.
Não consigo expressar-me porque não sou adulto.
O meu desgosto é o meu erro.
O meu desgosto é o meu erro.
Bem, estou consciente da forma como ajo.
Mas não te vou trair, podes ter a certeza disso.
Não sou um animal de estimação que faz truques com a gota de um chapéu.
Quem me dera ser ficção, quem me dera ser um facto
O meu desgosto é o meu erro.
O meu desgosto é o meu erro
Preciso de construir um muro à minha volta preciso de construir um muro à minha volta mas quero sorrir para todos
Diria que é possessivo da minha parte?
Preciso de construir um muro à minha volta preciso de construir um muro à minha volta mas quero sorrir para todos
Diria que é possessivo da minha parte?
Sim, sentimo-nos mal no inverno
Agimos de forma um pouco estranha.
O céu escuro ameaça-me todos os dias
Faz-me mudar e mudar, mudar, mudar, mudar
Preciso de construir um muro à minha volta preciso de construir um muro à minha volta mas quero sorrir para todos
Diria que é possessivo da minha parte?
Preciso de construir um muro à minha volta preciso de construir um muro à minha volta mas quero sorrir para todos
Diria que é possessivo da minha parte?