Ed Harcourt — All Of Your Days Will Be Blessed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Of Your Days Will Be Blessed" de Ed Harcourt.
Letra
With beady black eyes, the bluebird has died
It’s feathers have dried, it couldn’t survive
From the winter’s grasp nothing ever lasts
But you and I know, the seasons are slow
The rivers they froze, the wind always blows
Down all our dreams, the engine’s out of steam
All of your days will be blessed
So put on a smile and get dressed
Into the void we will fly away from here
All of your thoughts will be crowned
You’ll be the toast of the town
Into the view of a million crystal spheres
Pitchfork in my foot, I tried the best I could
Dragging all this wood with a rusty old fishhook
To feed the fire and make our blood flow higher
But I’m a stubborn man, the sun needs my command
I’m gonna make a stand, condemn this twisted land
And I’m sure you’d agree, but I can’t leave you see
All of your days will be blessed
So put on a smile and get dressed
Into the void we will fly away from here
All of your thoughts will be crowned
You’ll be the toast of the town
Into the view of a million crystal spheres
All of your days will be blessed
So put on a smile and get dressed
Into the void we will fly away from here
All of your thoughts will be crowned
You’ll be the toast of the town
Into the view of a million crystal spheres
But you and I know, the seasons are slow
The rivers they froze, the wind always blows
Down all our dreams, the engine’s out of steam
Tradução da letra
Com olhos muito Negros, o pássaro azul morreu.
As penas secaram, não conseguiu sobreviver.
Das garras do inverno nada dura
Mas tu e eu sabemos que as estações são lentas.
Os rios congelam, o vento sopra sempre
Em todos os nossos sonhos, o motor está sem vapor
Todos os teus dias serão abençoados
Por isso, sorri e veste-te.
Para o vazio voaremos para longe daqui
Todos os teus pensamentos serão coroados
Serás o brinde da cidade
Na vista de um milhão de esferas de cristal
Forquilha no meu pé, fiz o melhor que pude.
Arrastando toda esta madeira com um velho anzol enferrujado
Para alimentar o fogo e fazer o nosso sangue fluir mais alto
Mas sou um homem teimoso, o sol precisa do meu comando.
Vou tomar uma posição, condenar esta terra distorcida.
E tenho a certeza que concordas, mas não te posso deixar ver.
Todos os teus dias serão abençoados
Por isso, sorri e veste-te.
Para o vazio voaremos para longe daqui
Todos os teus pensamentos serão coroados
Serás o brinde da cidade
Na vista de um milhão de esferas de cristal
Todos os teus dias serão abençoados
Por isso, sorri e veste-te.
Para o vazio voaremos para longe daqui
Todos os teus pensamentos serão coroados
Serás o brinde da cidade
Na vista de um milhão de esferas de cristal
Mas tu e eu sabemos que as estações são lentas.
Os rios congelam, o vento sopra sempre
Em todos os nossos sonhos, o motor está sem vapor