Ed Csupkay — Loch In Der Brust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loch In Der Brust" de Ed Csupkay.
Letra
Tanz noch einmal mit mir
Noch einmal wir zwei
Dann gehst du da rueber
Und ich bin nicht mehr dabei
Komm noch etwas naeher
Noch einmal gekueßt
Als lebendes Beispiel
Daß nichts bleibt wie es ist
Ref
Du siehst keine Traenen
Du tust was du mußt
Ich bleib einfach hier stehen
Mit `nem Loch in der Brust
Was soll ich noch sagen
Es ist alles vorbei
Nur noch einmal dich halten
Und dann bist du frei
Also laß dein Glas fallen
Und hak dich bei mir ein
Einmal noch richtig
Soll das letzte Mal sein
Ref
Morgen bin ich verschwunden
Bitte frag nicht wohin
Wohin soll ich schon gehen
Wenn ich ohne dich bin
Doch welchen Weg ich auch gehe
Er fuehrt immer zu dir
Und wo immer ich stehe
Steh ich vor deiner Tuer
Tradução da letra
Dança comigo outra vez
Mais uma vez nós dois
Depois vais para lá rueber.
E já não estou lá.
Aproxima-te um pouco mais
Mais uma vez beijada
Como exemplo vivo
Que nada permanece como está
Referência
Não vês lágrimas
Faz o que tens a fazer.
Eu fico aqui.
Com um buraco no peito
Que mais posso dizer?
Acabou tudo.
Abraça-te outra vez.
E depois és livre.
Então deixa cair o teu copo.
E junta-te a mim
Mais uma vez correcto
Será a última vez
Referência
Amanhã, vou-me embora.
Por favor, não perguntes onde.
Para onde devo ir?
Quando estou sem ti
Mas para onde quer que vá
Ele leva-te sempre a ti.
E onde quer que eu esteja
Estou diante da tua porta