Ed Bruce — The Feel Of Bein' Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Feel Of Bein' Gone" de Ed Bruce.
Letra
Early in the morning she’ll be leaving
To visit with her mother for a spell
But I know that’s really not the reason
Because I know what she’s doing all to well
She says she doesn’t know how long she’s staying
Cause she hasn’t seen her mother for so long
What she really means but isn’t saying
Is she needs to get the feel of being gone
She would never simply leave me Unless she knew that it was really best
Up till now she has no way of knowing
Tell she puts really leaving to the test
I know I’d be wrong to try and stop her
There’s nothing I can do but go along
And get used to the feel of being lonesome
In case she likes the feel of being gone
She has got to know for certain
What it’s like to live away from me
I’m so afraid I’m gonna lose her
Once she gets the taste of being free
I know I’d be wrong to try and stop her
There’s nothing I can do but go along
And get used to the feel of being lonesome
In case she likes the feel of being gone
Tradução da letra
De manhã cedo, ela vai-se embora.
Para visitar a mãe por um tempo
Mas sei que não é essa a razão.
Porque sei o que ela está a fazer.
Ela diz que não sabe quanto tempo vai ficar.
Porque ela não vê a mãe há tanto tempo.
O que ela realmente quer dizer mas não está a dizer
Ela precisa de sentir que se foi
Ela nunca me deixaria se não soubesse que era o melhor.
Até agora ela não tem como saber
Diz-lhe que ela vai mesmo fazer o teste.
Eu sei que estaria errado em tentar impedi-la.
Não há nada que eu possa fazer a não ser ir.
E habitua-te à sensação de estar sozinho
No caso de ela gostar da sensação de ter desaparecido
Ela tem de ter a certeza
Como é viver longe de mim
Tenho tanto medo de perdê-la
Uma vez que ela tem o gosto de ser livre
Eu sei que estaria errado em tentar impedi-la.
Não há nada que eu possa fazer a não ser ir.
E habitua-te à sensação de estar sozinho
No caso de ela gostar da sensação de ter desaparecido