Ed Bruce — Kentucky Boy, California Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kentucky Boy, California Man" de Ed Bruce.
Letra
Suzane and I said out goodbye
Some time ago on a north Kentucky farm
I walked away from a steer one day
I return with the moon, and the stars
Left her standing all alone
Forty miles from nowhere in a bluegrass field
Waving goodbye, tears in her eyes
Watching her love fade away into the hills
I heard california, had lots of sunshine dreams and retrain booths
And I could just speak to my sweet suzane
Lyin back in a hollywood mansion wearing my gold
Done my way into frisco bay, spread my bed on california sand
Suzane be strong, it wont take long
For your kentucky boy to be a california man
Suzane, that ocean breeze got cold
So I’ll walk in to town, just to warm my chill
Found a cheap backstreet hotel, and ladies with no names, up for sell
Your country boy had never seen a california lady in a gold inten
Tentation got strong, it didn’t take long
For your kentucky boy to be a california man
Suzane surely you know by now
Your kentucky boy wont be coming back again
Tentation got strong, and it didn’t take long
For your kentucky boy to be a california man
Tradução da letra
A Suzane e eu despedimo-nos.
Há algum tempo atrás numa quinta no Kentucky do Norte.
Um dia afastei-me de um boi.
Regresso com a lua e as estrelas
Deixou-a sozinha
A 40 milhas de nenhures num campo de bluegrass
Acenando adeus, lágrimas nos olhos
Vendo o seu amor desaparecer nas colinas
Ouvi dizer que a Califórnia tinha muitos sonhos de sol e cabines de treino.
E eu podia falar com a minha doce suzane.
Lyin de volta a uma mansão de hollywood usando o meu ouro
Fiz o meu caminho até frisco bay, espalhei a minha cama na areia da Califórnia
Suzane Sê forte, não vai demorar muito.
Para o teu rapaz de kentucky ser um homem da Califórnia
Suzane, a brisa do oceano arrefeceu.
Por isso vou até à cidade, só para aquecer o meu frio.
Encontrei um hotel barato dos backstreet, e Senhoras Sem nomes, prontas para vender.
O teu rapaz do campo nunca tinha visto uma mulher da Califórnia num copo de ouro.
A orientação ficou forte, não demorou muito.
Para o teu rapaz de kentucky ser um homem da Califórnia
Suzane, já deves saber.
O teu rapaz do kentucky não vai voltar outra vez.
A orientação ficou forte, e não demorou muito.
Para o teu rapaz de kentucky ser um homem da Califórnia