Eclipse Eternal — Nihilistic Contempt for Optimism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nihilistic Contempt for Optimism" de Eclipse Eternal.
Letra
You don’t exist
You live only in my head
And some day soon
To the fires of ambition you’ll be feed
You will burn and fuel the flame
that turns all the hate, where, as a memory
you will remain. You will remain
I have no remorse for that which is dead,
for all that has lived was born in my head
I gave you substance, the will to be When I take it back it just returns to me,
it just returns to me This illusion of being is just a facade,
reality just a word, truth just a lie
There iis no reason, no answer, to any question why
Your past never existed
but the future is clear
When I am gone
You will all disappear
Back to the emptiness from whence you came,
beyond existance
for existance is but a name
The reality and the illusion
are one and the same
You are all just thoughts
caught in my mind for a time
You are just pieces,
the whole is mine.
Mine
Tradução da letra
Tu não existes.
Vives apenas na minha cabeça.
E algum dia em breve
Ao fogo da ambição alimentar - te-ás
Queimarás e alimentarás a chama.
isso transforma todo o ódio, onde, como memória
vais ficar. Você ficará
Não tenho remorsos pelo que está morto.,
porque tudo o que viveu nasceu na minha cabeça
Eu dei-te substância, a vontade de ser quando a levar de volta só volta para mim,
só me devolve esta ilusão de ser é apenas uma fachada,
realidade apenas uma palavra, verdade apenas uma mentira
Não há nenhuma razão, nenhuma resposta, a qualquer pergunta por que
O teu passado nunca existiu
mas o futuro é claro
Quando eu partir
Vão todos desaparecer.
De volta ao vazio de onde vieste,
além da resistência
pois existência é apenas um nome
A realidade e a ilusão
são uma e a mesma
Vocês são apenas pensamentos.
preso na minha mente por um tempo
Vocês são apenas peças.,
o todo é meu.
Mina