Eclipse — Stand on Your Feet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand on Your Feet" de Eclipse.

Letra

Hold on your heart and it slips away
You love, you hate right through the ache
The water’s deep and you keep sinking down
You try to breathe but still you drown
Everything’s gone and there’s no turning back
You’re crazy cuz the world is black
Just wanna die to get outta the pain
It’s slowly driving you insane
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
Out on the limb, right out on the edge
Too much to let you cry for help
Ain’t got no clue where you’re goin' from here
You’re facing all your deepest fears
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
When there’s nothing more to give
When there’s no reason left to live
When the dream is outta reach
You’d better stand on your feet
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
(Guitar solo)
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
When there’s nothing more to give
When there’s no reason left to live
When the dream is outta reach
You’d better stand on your feet
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)

Tradução da letra

Segura o teu coração e ele foge
Você ama, você odeia através da dor
A água é profunda e tu continuas a afundar-te
Tentas respirar mas ainda te afogas
Tudo se foi e não há volta a dar
És louco porque o mundo é negro
Só quero morrer para sair da dor
Está lentamente a enlouquecer-te.
Quando não tens mais nada a perder
Quando não tens mais nada para provar
Quando te ajoelhares
É melhor pores-te de pé.
Na borda, na borda
Demasiado para te deixar chorar por ajuda
Não faço ideia para onde vais a partir daqui.
Estás a enfrentar todos os teus medos mais profundos
Quando não tens mais nada a perder
Quando não tens mais nada para provar
Quando te ajoelhares
É melhor pores-te de pé.
Quando não há mais nada para dar
Quando já não há razão para viver
Quando o sonho está fora de alcance
É melhor pores-te de pé.
(Oh oh oh oh-oh, oh oh oh)
É melhor pores-te de pé.
(Woah oh oh-oh, oh oh oh oh)
(Solo de guitarra))
Quando não tens mais nada a perder
Quando não tens mais nada para provar
Quando te ajoelhares
É melhor pores-te de pé.
Quando não há mais nada para dar
Quando já não há razão para viver
Quando o sonho está fora de alcance
É melhor pores-te de pé.
(Oh oh oh oh-oh, oh oh oh)
É melhor pores-te de pé.
(Woah oh oh-oh, oh oh oh oh)
É melhor pores-te de pé.
(Woah oh oh-oh, oh oh oh oh)