Eclipse — I Don't Wanna Say I'm Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Say I'm Sorry" de Eclipse.
Letra
This is where we’re going
This is the place of no return
I can see it’ll growing
As we’re heading right to the showdown
We’re falling into pieces
We’re on the edge of the world we know
Show no sign of weakness
As we’re facing our final breakdown
Yeah!
I don’t wanna say I’m sorry
I don’t regret a single word I said
I don’t wanna say I miss you
I don’t wanna say I’m sorry
That it was a stupid bad mistake
I don’t wanna say I’m sorry
Nothing’s gonna stop us We’re gonna burn it to the ground
There' nothing left but mistrust
As we’re facing our final judgment
I’m gonna throw the first stone
You will know that you’re still alive
Walk into the unknow
As the world as we know is over
Yeah!
I don’t wanna say I’m sorry
I don’t regret a single word I said
I don’t wanna say I miss you
I don’t wanna say I’m sorry
That it was a stupid bad mistake
I don’t wanna say I’m sorry
'Cause divided we will stand
Divided we will fall
And the lies can’t be unspoken
The bitter taste of life
It’s time to say goodbye
Oh!
Yeah!
I don’t wanna say I’m sorry
I don’t regret a single word I said
I don’t wanna say I miss you
'Cause I know what I want
Know what I need
I don’t wanna waste another day again
I don’t wanna say I’m sorry
(whoa whoa)
Oh!
I don’t wanna say I’m sorry
(whoa whoa)
No!
I don’t regret a single word I said
(whoa whoa)
I don’t wanna say
No, I don’t wanna say
(whoa whoa)
That I’m sorry
Tradução da letra
É para aqui que vamos.
Este é o lugar sem retorno
Vejo que vai crescer
Enquanto estamos a caminho do confronto
Estamos a cair em pedaços
Estamos no limite do mundo que conhecemos
Não mostrar sinais de fraqueza
Enquanto enfrentamos o nosso colapso final
Sim!
Não quero pedir desculpa.
Não me arrependo de nada do que disse.
Não quero dizer que sinto a tua falta.
Não quero pedir desculpa.
Que foi um erro estúpido.
Não quero pedir desculpa.
Nada nos vai parar. vamos queimá-lo até ao chão.
Não resta nada além de desconfiança
Enquanto enfrentamos o nosso julgamento final
Vou atirar a primeira pedra.
Saberás que ainda estás vivo.
Caminha para o desconhecido
Como o mundo que conhecemos acabou
Sim!
Não quero pedir desculpa.
Não me arrependo de nada do que disse.
Não quero dizer que sinto a tua falta.
Não quero pedir desculpa.
Que foi um erro estúpido.
Não quero pedir desculpa.
'Cause divided we will stand
Divididos cairemos
And the lies can't be unspoken
O sabor amargo da vida
Está na hora de dizer adeus.
Oh!
Sim!
Não quero pedir desculpa.
Não me arrependo de nada do que disse.
Não quero dizer que sinto a tua falta.
Porque sei o que quero
Sabes do que preciso
Não quero perder mais um dia.
Não quero pedir desculpa.
(whoa whoa whoa)
Oh!
Não quero pedir desculpa.
(whoa whoa whoa)
Não!
Não me arrependo de nada do que disse.
(whoa whoa whoa)
Não quero dizer
Não, Não quero dizer
(whoa whoa whoa)
Que eu sinto muito.