Eclipse — Breaking My Heart Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking My Heart Again" de Eclipse.
Letra
Same ol' same, a different name
Too many times I’ve been playing this game
I need you, the things that we do
I’m begging you can’t believe it’s true
You tease me, I can’t break free
I’m on the ground baby can’t you see
This ain’t love no this ain’t real
It’s just something so weird
It’s breaking, breaking my heart again
It’s breaking, breaking my heart again
It’s breaking my heart
No control, no heart and soul
I’ve fallen deep down into a hole
I come back, it’s dirty and wet
It’s one thing I’m gonna live to regret
I can’t stop, I can’t get enough
This is just a chase for lust
This ain’t love no this ain’t real
It’s just somenthing so weird
It’s breaking, breaking my heart again
It’s breaking, breaking my heart again
It’s breaking my heart
I’m lost in this crazy spin
A fight I will never win
It’s breaking, breaking my heart again
It’s breaking, breaking my heart again
It’s breaking my heart
Always the same, a different name
Too many times I’ve been playing this game
Tradução da letra
O mesmo de sempre, um nome diferente
Muitas vezes tenho jogado este jogo.
Preciso de TI, das coisas que fazemos
Imploro-te que não acredites que é verdade.
Tu provocas-me, Eu não consigo libertar-me.
# I'm on the ground baby can't you see #
Isto não é amor isto não é real
É algo tão estranho.
Está a partir-me o coração outra vez.
Está a partir-me o coração outra vez.
Está a partir-me o coração
Sem controlo, sem coração e alma
Eu caí no fundo de um buraco
Eu volto, está sujo e molhado.
É uma coisa de que me vou arrepender
Não consigo parar, não consigo fartar-me
Isto é apenas uma busca pela luxúria.
Isto não é amor isto não é real
É algo tão estranho.
Está a partir-me o coração outra vez.
Está a partir-me o coração outra vez.
Está a partir-me o coração
Estou perdido nesta loucura
Uma luta que nunca vencerei
Está a partir-me o coração outra vez.
Está a partir-me o coração outra vez.
Está a partir-me o coração
Sempre o mesmo, um nome diferente
Muitas vezes tenho jogado este jogo.