Echoterra — From the Gutter to the Throne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Gutter to the Throne" de Echoterra.

Letra

All the dark places man has gone
There’s so much to learn
In front of us All the sadness we have known
And the madness we have shown
Can we escape the wheel
We’re stuck upon?
From beginning to end
All the time that we’ve spent
Chasing dreams
As the veil ascends
Will we cease to pretend that we’re free?
Led to all of the hate
Countless fears
As the darkness descends
Will we ever transcend
And find out what it means?
We’re the ones that failed to grow
Even though we’ve lived before
In this land that has replenished us One day soon will come a storm
That will wash away all that’s born
All the will remain will be forsaken
Take a look in the mirror
Do you like what you see?
Is your reflection getting clearer
Is it what you like it to be?
The books have all been written
Now it’s up to history
Our final days are getting nearer
It’s time to rise up and be free?
From beginning to end
All the time that we’ve spent
Chasing dreams
As the veil ascends
Will we cease to pretend that we’re free?
Led to all of the hate
Countless fears
As the darkness descends
Will we ever transcend
And find out what it means?
There’s a hand made of stone
Holding down our ascent
Truth be known
We stand alone
All alone
Take a look in the mirror
Do you like what you see?
Is your reflection getting clearer
Is it what you like it to be?
The books have all been written
Now it’s up to history
Our final days are getting nearer
It’s time to rise up and be free?
From beginning to end
All the time that we’ve spent
Chasing dreams
As the veil ascends
Will we cease to pretend that we’re free?
Led to all of the hate
Countless fears
As the darkness descends
Will we ever transcend
And find out what it means?
From The Gutter To The Throne…

Tradução da letra

Todos os lugares escuros do homem foram
Há tanto para aprender
Diante de nós toda a tristeza que conhecemos
E a loucura que temos mostrado
Podemos escapar da roda?
Estamos presos?
Do início ao fim
Todo o tempo que passámos
Perseguir sonhos
À medida que o véu sobe
Vamos deixar de fingir que somos livres?
Levou a todo o ódio
Inúmeros medos
À medida que a escuridão desce
Será que alguma vez transcendemos
E descobrir o que significa?
Nós é que não crescemos
Apesar de já termos vivido antes
Nesta terra que nos reabasteceu um dia em breve virá uma tempestade.
Isso vai lavar tudo o que nasce
Tudo o que restar será abandonado
Olha-te ao espelho.
Gostas do que vês?
O teu reflexo está a ficar mais claro
É o que gostas que seja?
Todos os livros foram escritos
Agora depende da história
Os nossos últimos dias estão a aproximar-se.
Está na hora de te levantares e seres livre?
Do início ao fim
Todo o tempo que passámos
Perseguir sonhos
À medida que o véu sobe
Vamos deixar de fingir que somos livres?
Levou a todo o ódio
Inúmeros medos
À medida que a escuridão desce
Será que alguma vez transcendemos
E descobrir o que significa?
Há uma mão feita de pedra
Segurando nossa ascensão
A verdade seja conhecida
Estamos sozinhos
Sozinho
Olha-te ao espelho.
Gostas do que vês?
O teu reflexo está a ficar mais claro
É o que gostas que seja?
Todos os livros foram escritos
Agora depende da história
Os nossos últimos dias estão a aproximar-se.
Está na hora de te levantares e seres livre?
Do início ao fim
Todo o tempo que passámos
Perseguir sonhos
À medida que o véu sobe
Vamos deixar de fingir que somos livres?
Levou a todo o ódio
Inúmeros medos
À medida que a escuridão desce
Será que alguma vez transcendemos
E descobrir o que significa?
Da Sarjeta Ao Trono…