Echoterra — After the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After the Rain" de Echoterra.
Letra
Sometimes at night I feel them
Waiting for the dawn
I hear them call out to me; no one do I see
I wander alone through the rain
Drifting I hear them calling;
This time there’s no uncertainty
From the depths below
Where only demons dare to go Resonates the unseen force
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Who will be left to sing the songs?
And when the new day has begun;
who’ll wipe the tears away?
After the rain comes crashing down
There’s no one left to carry on And then the bells begin to chime
For whom it tolls tonight?
Silently I slip into their lair
Never a doubt as I see the despair;
I sense it everywhere
Now I know what must be done
I take a final look and then I’m gone
My story will live forever on!
From the depths below
Where only demons dare to go Resonates the unseen force
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Who will be left to sing the songs?
And when the new day has begun;
who’ll wipe the tears away?
After the rain comes crashing down
There’s no one left to carry on And then the bells begin to chime
For whom it tolls tonight?
From far away they came to elighten us Offering to change the ways
That have led us down the road to rein
Tradução da letra
Às vezes, à noite, sinto-os.
À espera do amanhecer
Ouço-os a chamarem-me; ninguém vejo
Vagueio sozinho pela chuva
À deriva ouço-os a chamar;
Desta vez não há incerteza
Das profundezas abaixo
Onde só os demónios se atrevem a ir ressoa a força invisível
Subindo através do frágil núcleo
Depois da chuva cair
Quem ficará para cantar as canções?
E quando o novo dia começar;
quem vai limpar as lágrimas?
Depois da chuva cair
Não há mais ninguém para continuar e depois os sinos começam a tocar
Por quem dobram esta noite?
Silenciosamente entro no seu covil
Nunca duvidei como vejo o desespero;
Sinto-o por todo o lado.
Agora sei o que deve ser feito.
Dou uma última vista de olhos e depois vou-me embora.
A minha história viverá para sempre!
Das profundezas abaixo
Onde só os demónios se atrevem a ir ressoa a força invisível
Subindo através do frágil núcleo
Depois da chuva cair
Quem ficará para cantar as canções?
E quando o novo dia começar;
quem vai limpar as lágrimas?
Depois da chuva cair
Não há mais ninguém para continuar e depois os sinos começam a tocar
Por quem dobram esta noite?
De longe eles vieram para iluminar-nos oferecendo-nos para mudar os caminhos
Que nos levaram pelo caminho para controlar