Echolyn — Ballet for a Marsh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballet for a Marsh" de Echolyn.
Letra
Her dance a fluid easy grace
Like resting in the palm of God
She moves in silent circles, mine is sore to watch
Almost comical at times
Such movements unlike habits are not natural for me
Myself and I are happy wearing our head the way it is
She primps to her own reflection
She to be a queen
And I labeled decoy draw attention from her beauty
For this she snubs and circles me in spite
Pirouettes, lands like a feather on the calm of the lake
Without a sound she takes flight again
And again the chatter starts about her
Lack of social grace as she mingles with the common breeds
I am quite the jester, she more the prude
With neck-high buttons fastened tight
As if to ward off any sign of laughter
I am many shades; she just black and white
It’s not her fault, we’ve made her what she is
If she’d get the hint, she’d take off in a huff
She’d always had a mind to leave
I’m happy with my home here in the marsh
Tradução da letra
A dança dela é uma graça fluida e fácil
Como se repousasse na palma de Deus
Ela move-se em círculos silenciosos, o meu está dorido de ver
Quase cómico às vezes.
Tais movimentos ao contrário de hábitos não são naturais para mim
Eu e eu estamos felizes a usar a cabeça como está.
Ela se apega ao seu próprio reflexo
Ela para ser uma rainha
E eu rotulei o chamariz chamar a atenção da sua beleza
Por isso ela me rouba e me circunda apesar
Piruetas, aterra como uma pena na calma do lago
Sem um som ela voa novamente
E outra vez a conversa começa sobre ela.
Falta de graça social enquanto ela se mistura com as raças comuns
Eu sou um bobo, ela é mais puritana.
Com botões de altura do pescoço bem apertados
Como se para afastar qualquer sinal de riso
Eu sou muitos tons; ela só preto e branco
A culpa não é dela, fizemos dela o que ela é.
Se ela percebesse a dica, partia de repente.
Ela sempre teve vontade de Partir
Estou feliz com a minha casa aqui no pântano.