Echolyn — as the world letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "as the world" de Echolyn.
Letra
I’m stretching my ears they’re open and not withstanding
To rhythmic syncopation, harmonic dissonance
I move to a groove that will never stop swinging
And I sing to a song that never ends
I’m pushing my brain to think a little harder
To learn from the simple and question the complex
If logic and reason are the gods that you follow
Then you’ll drown in your soul’s emptiness
It’s too easy to «be in» with a platform
It’s too easy to know what to say
It’s harder to sit when everyone else is standing
To shake your head as the world just nods away
I’m raising my voice to shout a little louder
To answer your questions and ease the tension
In my argument arrogance has no friend
And I hate to be cushioned in a fight
It’s too easy to «be in» with a hair style
It’s to easy to go with the flow
It’s hard to see through a haze of popularity
To shake your head as the world just nods away
Fever high, blind man clapper
Flag-waving monkey man
Never hear past own mouth flappin'
All the answers, palm of your hand
Herd mover platform weaver
Change topic, slight of hand
Issue bender, big speech giver
Power tie, and photo tan
Ray: Fashions and fads a fictitious flirtation the foremost foundation to fit in
Brett: Fashions and fads a flirting the foremost foundation fit it
Chris: Fashions fads flirting foremost to fit in
Ray: It’s talk at the table the TV and tabloids the telephone trivia and talk
show trash
Brett: Talk at the table and tabloids telephone trivia talk show trash
Chris: Talk at the table trivia talk show trash
Sometimes we get caught up in making the right impression
Is the commission really worth the sale that we pitch?
I’m not really big on justifying intentions
If it’s good then let it grow
On its own we’ll soon be rich
Turning as the world
Turn a turn around turn around turn around
Watch as the world turns around
It’s too easy to «be in» on the new wave
It’s too easy to know how to play
It’s harder to «be in» for the sake of your own being
To shake your head as the world just nods away
Tradução da letra
Estou a esticar os ouvidos. estão abertos e não resistem.
À sincopação rítmica, dissonância harmónica
Eu movo-me para um ritmo que nunca vai parar de balançar
E canto para uma canção que nunca acaba
Estou a pressionar o meu cérebro para pensar um pouco mais.
Aprender com o simples e questionar o complexo
Se a lógica e a razão são os deuses que segues
Então vais afogar-te no vazio da tua alma
É muito fácil "entrar" com uma plataforma
É muito fácil saber o que dizer
É mais difícil sentar-me quando todos os outros estão de pé.
Para abanar a cabeça enquanto o mundo se afasta
Estou a levantar a voz para gritar um pouco mais alto
Para responder às suas perguntas e aliviar a tensão
No meu argumento, a arrogância não tem amigos.
E odeio ser amortecido numa luta
É muito fácil "entrar" com um estilo de cabelo
É fácil ir com o fluxo
É difícil ver através de uma névoa de popularidade
Para abanar a cabeça enquanto o mundo se afasta
Febre alta, Clapper cego
Homem macaco acenador de bandeira
Nunca se ouve para além da própria boca a bater
Todas as respostas, palma da tua mão
Herd mover platform weaver
Mudar o tópico, ligeira da mão
Dobrador de emissões, grande orador
Ligação eléctrica e bronzeamento fotográfico
Fashions and fods a fictitious flirt the foremost foundation to FITT in
Fashions and FDS a flirting the foremost foundation fit it
A moda muda de flirting acima de tudo para se encaixar
É conversa à mesa a TV e os tablóides o telefone trivial e falar
mostrar o lixo
Conversa à mesa e tabloides telefone trivialidades talk show lixo
Conversa na mesa.
Às vezes ficamos presos em fazer a impressão certa
Será que a Comissão vale realmente a venda que lançamos?
Não gosto muito de justificar intenções.
Se é bom então deixe-o crescer
Em breve seremos ricos
Girando como o mundo
Vira-te, vira-te, vira-te.
Vejam como o mundo gira
É muito fácil "entrar" na nova onda
É muito fácil saber jogar
É mais difícil "entrar" por causa do teu próprio ser.
Para abanar a cabeça enquanto o mundo se afasta