Echo & The Bunnymen — Going Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Up" de Echo & The Bunnymen.

Letra

If they’re watching my film
Analysing me Rusty junker squawker
Shaking up it say
If we should pull
The plugs out, out of our history
And all of history
Yeah
Things that shouldn’t be Things that couldn’t be No, things that had to be Don’t you see?
Don’t you see?
It’s going up up up
It’s going up It’s going up up up
It’s going up Let’s get the hell out of here
Let’s get the hell out of here
Going up Going down
D’you want to know what’s wrong with the world?
Everywhere there’s people with no flowers in their hair
Flowers in their hair
Flowers
D’you want to know what’s wrong with the world?
Everywhere there’s people with no flowers in their hair
Flowers in their hair
Flowers

Tradução da letra

Se estão a ver o meu filme
A analisar o rusty junker squawker.
A abanar diz
Se puxarmos
As tomadas, fora da nossa história
E toda a história
Sim
Coisas que não deviam ser coisas que não podiam ser Não, coisas que tinham de ser não vês?
Não vês?
Está a subir.
Está a subir está a subir
Está a subir. vamos sair daqui.
Vamos sair daqui.
A subir a descer
Queres saber o que se passa com o mundo?
Em todo o lado há pessoas sem flores no cabelo
Flores no cabelo
Flor
Queres saber o que se passa com o mundo?
Em todo o lado há pessoas sem flores no cabelo
Flores no cabelo
Flor