Echo & The Bunnymen — Explosions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Explosions" de Echo & The Bunnymen.
Letra
No!
No sun on the hill has come
And I need to know
How the light goes on It’s so numb
On the tip of my tongue
And I need to know
How the fire goes on One more round (one more round)
Give one more round (one more round)
Explosions
Always sweet it sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Erosion
Always worse lit down
Follows me around
Till my leaves are turning brown
No hush
You might stare too slow
And I need to know
When my heartbeat’s gone
Ain’t not much
Neither breath nor hope
And I need to know
How the right is wrong
Give the light back on (light back on)
Light back on (light back on)
Explosions
Always sweet it sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Oceans
Full of cargo bound
The world’s a Mach-o-found
Beyond the seas
Where sailors ground
Explosions, explosions, explosions, explode around
Explosions, explosions, explosions, explode around
Give back you want now (what you want)
Give back you can (while you can)
Take back you want now (what you want)
Take back you can (while you can)
No sign that everything
But I need to know
Where I belong
And no sight of a guiding light
I need to know
Where the road has gone
Explosions
Always sweet it sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Oceans
Full of cargo bound
The world’s a Mach-o-found
Beyond the seas
Where sailors ground
Devotion
Always wears a crown
Always leaves me down
To pray when me And my prayers are found
Explosions
Always sweet that sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Explosions, explosions, explosions, explo-oohh-sion
Explosions, explosions, explosions, explo-oohh-sion
Explosion explo-oohh-sion
Explosion explo-oohh-sion
Tradução da letra
Não!
Não há sol na colina
E preciso de saber
Como a luz se acende está tão dormente
Na ponta da língua
E preciso de saber
Como o fogo vai em mais um round (mais um round))
Mais uma rodada (mais uma rodada))
Explosao
Sempre doce soa
Buracos no chão
Como se o mundo estivesse a cair
Erosao
Sempre pior aceso
Segue-me por todo o lado.
Até as minhas folhas ficarem castanhas
Não há silêncio.
Podes olhar muito devagar
E preciso de saber
Quando o meu coração bater
Não é muito
Nem respiração nem esperança
E preciso de saber
Como o certo é errado
Volta a acender a luz)
Luz de volta (luz de volta ligada))
Explosao
Sempre doce soa
Buracos no chão
Como se o mundo estivesse a cair
Oceano
Cheio de carga com destino
O mundo é um "Mach-O-found"
Além dos mares
Onde os marinheiros pousam
Explosões, explosões, explosões, explodem ao redor
Explosões, explosões, explosões, explodem ao redor
Devolva você quer agora (o que você quer)
Devolva você pode (enquanto você pode)
Take back you want now (what you want)
Tome de volta você pode (enquanto você pode)
Não há sinal de que tudo
Mas preciso de saber
Onde pertenço
E sem visão de uma luz guia
Preciso de saber
Para onde a estrada foi
Explosao
Sempre doce soa
Buracos no chão
Como se o mundo estivesse a cair
Oceano
Cheio de carga com destino
O mundo é um "Mach-O-found"
Além dos mares
Onde os marinheiros pousam
Devocao
Usa sempre uma coroa
Deixa-me sempre em baixo
Para rezar quando eu e as minhas orações forem encontradas
Explosao
Sempre doce que soa
Buracos no chão
Como se o mundo estivesse a cair
Explosões, explosões, explosões, explo-oohh-sion
Explosões, explosões, explosões, explo-oohh-sion
Explosão explo-oohh-sion
Explosão explo-oohh-sion