Echo & The Bunnymen — Everybody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Knows" de Echo & The Bunnymen.
Letra
Everybody knows, how your garden grows
Everybody knows, how your garden grows
Everyone can see, I’m blind as I can be The woods look just like trees
Look like trees to me And I don’t even get it I don’t know what you’re trying to say
You’re never gonna let me forget it It’s always gonna get in the way
It’s moving much too fast
You know it ain’t gonna last
I think we’re heading for a crash
Heading for a crash
It’s coming to a natural end
I’m going round my last bend
There’s something you just can’t mend
Things you just can’t mend
I can’t even remember
I don’t know what the day is today
You’re putting the no in November
And taking all the be’s out of May
Everybody knows, how your garden grows
Everybody knows, how your garden grows
Everyone can see, I’m blind as I can be The woods look just like trees
Look like trees to me And I don’t even get it I don’t know what you’re trying to say
You’re never gonna let me forget it It’s always gonna get in the way
Tradução da letra
Toda a gente sabe como o teu jardim cresce.
Toda a gente sabe como o teu jardim cresce.
Toda a gente pode ver, Eu sou cego como eu posso ser a floresta parecem árvores
Parecem-me árvores e eu nem sequer percebo não sei o que estás a tentar dizer
Nunca me vais deixar esquecer que vai ficar sempre no caminho
Está a mover-se muito depressa.
Sabes que não vai durar
Acho que estamos a ir para um acidente.
Em direcção a um estoiro
Está a chegar a um fim natural.
Vou dar a minha última curva
Há algo que não consegues reparar
Coisas que não consegues reparar
Nem me lembro.
Não sei que dia é hoje
Vais dizer " não " em novembro.
And taking all the be's out of May
Toda a gente sabe como o teu jardim cresce.
Toda a gente sabe como o teu jardim cresce.
Toda a gente pode ver, Eu sou cego como eu posso ser a floresta parecem árvores
Parecem-me árvores e eu nem sequer percebo não sei o que estás a tentar dizer
Nunca me vais deixar esquecer que vai ficar sempre no caminho