Echo & The Bunnymen — Crocodiles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crocodiles" de Echo & The Bunnymen.
Letra
I read it in a magazine
I don’t wanna see it again
I threw away the magazine
And looked for someone to explain
I don’t wanna look back
I can’t look around
I don’t wanna see it coming 'round
Listen to the ups and downs
Listen to the sound they make
Don’t be scared when it gets loud
When your skin begins to shake
'Cause you don’t wanna look back
You gotta look tall
You gotta see those creeps crawl
I know you know
I know you know
I can see you’ve got the blues
In your alligator shoe
Me, I’m all smiles
I got my crocodiles
I don’t wanna look back
I can’t turn around
I don’t want to see it coming down
Met someone just the other day
Said, «Wait until tomorrow»
I said, «Hey what you doing today?»
He said, «I'm gonna do it tomorrow»
Met someone just the other day
Said, «Wait until tomorrow»
I said, «Hey what you doing today?»
«I'm gonna do it tomorrow»
Tradução da letra
Li - o numa revista.
Não quero voltar a vê-lo.
Deitei fora a revista.
E procurava alguém para explicar
Não quero olhar para trás.
Não posso dar uma vista de olhos.
Não quero vê-lo a aparecer
Ouve os altos e baixos
Ouçam o som que fazem
Não tenhas medo quando fizer barulho.
Quando a sua pele começar a tremer
Porque não queres olhar para trás
Tens de parecer alto.
Tens de ver aqueles patifes a rastejar.
Eu sei que tu sabes.
Eu sei que tu sabes.
Vejo que estás triste
No teu sapato de crocodilo
Eu, sou todo sorrisos
Tenho os meus crocodilos.
Não quero olhar para trás.
Não consigo virar-me.
Não quero vê-lo a descer.
Conheci alguém no outro dia.
Disse: "espera até amanhã.»
Eu disse: "o que vais fazer hoje?»
Ele disse: "Vou fazê-lo amanhã.»
Conheci alguém no outro dia.
Disse: "espera até amanhã.»
Eu disse: "o que vais fazer hoje?»
"Vou fazê-lo amanhã»