Echo 7 — Left Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Alone" de Echo 7.
Letra
Did you leave me here,
To die amongst my friends?
Did you leave me here,
For comfort now and then?
Did you open up,
To let 'em swallow you whole?
Did you leave me here?
Cause this is one fine mess I’ve made.
There’s plenty more from where it came.
And when I’ve had enough to drink,
I’ll see if things still look the same.
And when it washes over me,
I’ll try my best to make believe,
That I’m the same man,
The same man underneath.
Did you leave me here,
To suffer for your sins?
Did you leave me here,
With a promise to repent?
Did you lie awake,
While the walls were closing in?
Did you leave me here?
And this is one fine mess I’ve made.
There’s plenty more from where it came.
And when I’ve had enough to drink,
I’ll see if things still look the same.
And when it washes over me,
I’ll try my best to make believe
That I’m the same man,
The same man underneath.
And I’m so cold, undecided.
There’s so much in my way.
And we’ve been so divided
I’ll try and seperate
What is real from this fiction.
Does anything read truth
Through all these contradictions?
I’ll leave it all to you.
And this is one fine mess I’ve made.
There’s plenty more from where it came.
And when I’ve had enough to drink,
I’ll see if things still look the same.
And when it washes over me,
I’ll try my best to make believe
That I’m the same man,
The same man underneath, yeah. Yeah.
Tradução da letra
Deixaste-me aqui?,
Morrer entre os meus amigos?
Deixaste-me aqui?,
Para conforto de vez em quando?
Abriste-te?,
Deixar que te engulam inteiro?
Deixaste-me aqui?
Porque fiz uma bela confusão.
Há muito mais de onde veio.
E quando tiver bebido o suficiente,
Vou ver se as coisas continuam iguais.
E quando se lava sobre mim,
Farei o meu melhor para acreditar,
Que sou o mesmo homem,
O mesmo homem por baixo.
Deixaste-me aqui?,
Sofrer pelos seus pecados?
Deixaste-me aqui?,
Com uma promessa de arrependimento?
Ficaste acordado?,
Enquanto as paredes se fechavam?
Deixaste-me aqui?
E esta é uma bela bagunça que eu fiz.
Há muito mais de onde veio.
E quando tiver bebido o suficiente,
Vou ver se as coisas continuam iguais.
E quando se lava sobre mim,
Farei o meu melhor para acreditar
Que sou o mesmo homem,
O mesmo homem por baixo.
E tenho tanto frio, indeciso.
Há tanta coisa no meu caminho.
And we've been so divided
Vou tentar separar-me.
O que é real desta ficção.
Alguma coisa lê a verdade?
Através de todas estas contradições?
Deixo tudo contigo.
E esta é uma bela bagunça que eu fiz.
Há muito mais de onde veio.
E quando tiver bebido o suficiente,
Vou ver se as coisas continuam iguais.
E quando se lava sobre mim,
Farei o meu melhor para acreditar
Que sou o mesmo homem,
O mesmo homem por baixo, sim. Sim.