Ebru Gündeş — Severek Öleceğim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Severek Öleceğim" de Ebru Gündeş.
Letra
Sözüm söz kader sana küsmeyeceğim.
Vazgeçmedim hiç bildiğimi okumaktan.
Merhamet istemeye alışmadı bu kalp,
Hiç ödün vermedi ki kendi doğrusundan.
Hayat bazen böyledir,
Dayar bıçağı kemiğe
Sorar sana çocuk gib
Bir daha yapacak mısın diye
Bin kere gelsem dünyaya,
Bin kere seveceğim…
Hükmün idam olsa bile
Severek öleceğim…
Tradução da letra
Prometo, destino, não me zango contigo.
Nunca deixei de ler o que sabia.
Este coração não está habituado a pedir misericórdia.,
Ele nunca cedeu à sua verdade.
A vida é assim às vezes,
Põe a faca no osso
Ele pergunta-te como uma criança.
Vê se voltas a fazê-lo.
Se eu viesse à Terra mil vezes,
Amar-te-ei mil vezes…
Mesmo que a sua sentença deva ser executada
Vou morrer de amor…