Ebru Gündeş — Seninle Çok Isim Var letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seninle Çok Isim Var" de Ebru Gündeş.

Letra

Haydi çabuk seni beklediğim zaman
Her saniye bin asır
El ele göz göze dizlerine yattığım
Zaman her şey benim
Senle benim arama girecek olanın
Ölümü yakındır
Kendi canın isterse gidersin
Ama benim canımı çok acıtır
Demek ki böyle aşk dedikleri şey
Ne acılar çektim hey gidi hey
Şimdi bana mutlluk yakışır
Gitme be daha dur
Akşamın sabahı var gülün dikeni batar
Temmuzu soğutur ellerin beni yakar
Seninle çok işim var
Kalbimi bompalıyor kuşkular
Sen çıkıp ta gelene kadar
Hayallerim kabusa dönüşür
Sesini duyuncaya kadar
Korkularım konuşur
Seninle konuşup susuncaya kadar
Sonra da aynı güneş ısıtır
Seni de beni de kime ne
Söz — Müzik: Yıldız Tilbe

Tradução da letra

Quando estou à tua espera, despacha-te.
Cada segundo é Mil séculos.
Mão na mão, olho nos olhos eu deito-me de joelhos
Quando tudo é meu
Que se intrometerá entre nós
A sua morte está perto.
Podes ir se quiseres.
Mas dói-me muito
Então isso é o que eles chamam de amor
Que dor sofri?
Agora mutlluk me worthy
Parar menos de cinco para ir
É a manhã da noite O espinho da Rosa afunda
As tuas mãos queimam-me
Tenho muito contigo.
As dúvidas que sopram o meu coração
Até saíres e ...
Os meus sonhos transformam-se em pesadelos.
Até ouvir a tua voz
Os meus medos falam
Até eu falar contigo e calar a boca.
Então o mesmo sol aquece
Quem se importa contigo e comigo?
Letras-Música: Star Tilbe