Ebru Gündeş — Bir Devir Bitti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bir Devir Bitti" de Ebru Gündeş.
Letra
Başkasının sözleriyle
Nasıl beni atarsın kalbinden
Başkasının gözleriyle
Nasıl bana bakarsın gerçekten
Ben alıştım zaten
Sanma ödüm kopuyor
Ve böyle gittikçe duygum senden kopuyor
Sana kim aşk satıyor
Alırsan al, gidersen git
Seversen sev, benim yerime sana hediye
Bir devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle bizde bilelim
Beni sana kim unutturuyor
Bitti işte ne bileyim
Canım sıkıldı çok gerçekten
Böyle bir aşk kaybedince
Daha beter olursun ölmekten ama
Ben alıştım zaten
Sanma ödüm kopuyor
Ve böyle gittikçe duygum senden kopuyor
Sana kim aşk satıyor
Söz — Müzik: Sinan Akçıl
Tradução da letra
Nas palavras do Presidente
Como podes expulsar - me do teu coração
Com os olhos de outra pessoa
A sério como olhas para mim
Já estou habituado.
Não penses que tenho medo.
E quanto mais me afastar de TI
Quem te vende amor
Se o levares, se fores, vai.
Se gostas, é um presente para ti e não para mim.
Sejamos realistas, uma era acabou.
Por que devemos ignorá-lo?
Vamos, vamos saber.
Quem te faz esquecer-me
Não sei como se faz.
Por isso estava mesmo aborrecido.
Quando perdes tanto amor
Vais ser pior do que morrer.
Já estou habituado.
Não penses que tenho medo.
E quanto mais me afastar de TI
Quem te vende amor
Letra: Sinan Akçı