Ebrahim — Piece Of Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piece Of Heaven" de Ebrahim.
Letra
She was perfection
When I first laid eyes on her
Never thought in a million
She could exist on God’s green earth
Spent some time apart
But I always knew deep in my heart
Nothing could compare
To the love that we shared
Pre
Should we never meet again
At least I can say
That I called you my friend
You were my little piece of heaven
And that’s all that I need
From throwing sand in the sandbox
Holding hands in the shade
Singing songs at late night
Touching elbows in first grade
I’ll never forget a moment
All the good and the bad
All our time was well spent
I count the blessings that we had
Sometimes I wonder
If you sit and think about me Well that’s okay, girl, if you don’t
I’m sure you got your own life to live
All I know is that my life
Has never been the same since
You flashed that pretty smile in front me Made me never want to say goodbye
Pre
Should we never meet again
At least I can say
That I called you my friend
You were my little piece of heaven
And that’s all that I need
From throwing sand in the sandbox
Holding hands in the shade
Singing songs at late night
Touching elbows in first grade
I’ll never forget a moment
All the good and the bad
All our time was well spent
I count the blessings that we had
Bridge
You told me right from the start that
You didn’t want to play with my heart
It was risk that I decided to take
Now I don’t regret a thing
No I don’t regret it one bit
You were so precious to me In the time that we spent
You were my piece of heaven on earth
That I’ll never forget
From throwing sand in the sandbox
Holding hands in the shade
Singing songs at late night
Touching elbows in first grade
I’ll never forget a moment
All the good and the bad
All our time was well spent
I count the blessings that we had
(Thanks to francois for these lyrics)
Tradução da letra
Ela era perfeita.
Quando a vi pela primeira vez
Nunca pensei num milhão
Ela poderia existir na terra verde de Deus
Passei algum tempo separados
Mas sempre soube no fundo do meu coração
Nada poderia comparar
Ao amor que partilhámos
Pre
Nunca mais nos encontramos
Pelo menos posso dizer
Que te chamei meu amigo
Tu eras o meu pedacinho do céu
E é tudo o que preciso
De atirar areia para a caixa de areia
De mãos dadas à sombra
Cantar canções ao fim da noite
Cotovelos a tocar na primeira classe
Nunca esquecerei um momento
Todos os bons e os maus
Todo o nosso tempo foi bem gasto
Eu conto as bênçãos que tivemos
Às vezes pergunto-me
Se te sentares e pensares em mim tudo bem, miúda, se não pensares
Tenho a certeza que tens a tua própria vida para viver.
Tudo o que sei é que a minha vida
Nunca mais foi o mesmo desde
Mostraste aquele sorriso bonito à minha frente, Fizeste-me nunca querer dizer adeus.
Pre
Nunca mais nos encontramos
Pelo menos posso dizer
Que te chamei meu amigo
Tu eras o meu pedacinho do céu
E é tudo o que preciso
De atirar areia para a caixa de areia
De mãos dadas à sombra
Cantar canções ao fim da noite
Cotovelos a tocar na primeira classe
Nunca esquecerei um momento
Todos os bons e os maus
Todo o nosso tempo foi bem gasto
Eu conto as bênçãos que tivemos
Ponte
Disseste-me desde o início que
Não querias brincar com o meu coração
Foi o risco que eu decidi tomar
Agora não me arrependo de nada.
Não, Não me arrependo nem um pouco.
Eras tão preciosa para mim no tempo que passámos
Tu eras o meu pedaço de céu na terra
Que nunca esquecerei
De atirar areia para a caixa de areia
De mãos dadas à sombra
Cantar canções ao fim da noite
Cotovelos a tocar na primeira classe
Nunca esquecerei um momento
Todos os bons e os maus
Todo o nosso tempo foi bem gasto
Eu conto as bênçãos que tivemos
(Thanks to François for these lyrics for these lyrics)