Ebi — Tahamol Kon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tahamol Kon" de Ebi.
Letra
تحمل کن عزیزِ دل شکسته
تحمل کن به پایِ شمع خاموش
تحمل کن کنارِ گریه من
به یاد دلخوشیهایِ فراموش
جهان کوچکِ من از تو زیباست
هنوز از عطر لبخند تو سرمست
واسه تکرار اسمِ سادهٔ تو ست
صدایی از منِ عاشق اگر هست
منو نسپار به فصلِ رفتهٔ عشق
نذار کم شم من از آیندهٔ تو
به من فرصت بده گم شم دوباره
توی آغوشِ بخشایندهٔ تو
به من فرصت بده برگردم از من
به تو برگردمو یار تو باشم
به من فرصت بده باز از سر نو
دچار تو گرفتارِ تو باشم
به من فرصت بده باز از سر نو
دچار تو گرفتارِ تو باشم
نذار از رفتنت ویرون شه جانم
نذار از خود به خاکستر بریزم
کنار من که وا میپاشم از هم
تحمل کن، تحمل کن عزیزم
به من فرصت بده رنگین کمون شم
از آغوشِ تو تا معراج پرواز
حدیث تازهٔ عشق توام من
به پایانم نبر از نو بیآغاز
منو نسپار به فصل رفته عشق
نذار کم شم من از آیندهٔ تو
به من فرصت بده گم شم دوباره
توی آغوشه بخشایندهٔ تو
به من فرصت بده برگردم از من
به تو برگردمو یارِ تو باشم
به من فرصت بده باز از سرِ نو
دچار تو گرفتار تو باشم
به من فرصت بده باز از سِر نو
دچار تو گرفتار تو باشم
Adel
Tradução da letra
Espera, querida. partido.
Agarra - te ao pé da vela silenciosa
Fica perto do meu grito.
Lembrando prazeres esquecidos
O meu pequeno mundo é lindo da tua parte.
Ainda estás feliz com o teu sorriso.
É o teu nome simples de repetir.
Uma voz que adoro se for.
Não me deixes à época, amor.
Não me desiludas do teu futuro.
Dá-me uma hipótese de me perder outra vez.
No teu gracioso abraço.
Dá-me uma oportunidade de voltar de mim.
Volta para ti e sê o teu companheiro.
Poupa-me.
Estar em apuros contigo.
Poupa-me.
Estar em apuros contigo.
Não deixes que isso te estrague.
Não me deixes queimá-lo.
Vou acabar comigo.
Espera, espera, querida.
Dá-me uma oportunidade de me tornar um arco-íris.
Dos teus braços à ascensão do voo.
New Hadith of your love me
Não acabes comigo. não comeces de novo.
Não me deixes à época, amor.
Não me desiludas do teu futuro.
Dá-me uma hipótese de me perder outra vez.
Nos seus braços, o teu misericordioso.
Dá-me uma oportunidade de voltar de mim.
Volta para ti e sê o teu companheiro.
Poupa-me.
Estar em apuros contigo.
Poupa-me.
Estar em apuros contigo.
Adel