Ebi — Papa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Papa" de Ebi.
Letra
Everyday my papa would work to help to make ends meet
To see that we would eat, keep those shoes upon my feet
Every night my papa would take and tuck me in my bed
Kiss me on my head after all the prayers were said
Growing up with him was easy time just flew on by The years began to fly, he aged and so did I I could tell that mama wasn’t well
Papa knew and deep down so did she, so did she
When she died my papa broke down and cried
All he said was «God, why not take me?»
Every night he sat there sleeping in his rocking chair
He never went upstairs, all because she wasn’t there
Then one day my papa said «Son, I’m proud the way you’ve grown.
Make it on your own. Oh, I’ll be OK alone»
Every time I kiss my children papa’s words ring true
«Your children live through you they’ll grow and leave you, too»
I remember every word my papa used to say
I live them everyday he taught me well that way
Every night my papa would take and tuck me in my bed
Kiss me on my head when my prayers were said
Every night my papa would take and tuck me in my bed
Tuck me in my bed after my prayers were said …
Tradução da letra
Todos os dias o meu pai trabalhava para ajudar a fazer face às despesas.
Para ver que comeríamos, manteríamos esses sapatos nos meus pés.
Todas as noites o meu pai levava-me e aconchegava-me na cama
Beija-me na cabeça depois de todas as orações terem sido ditas
Crescer com ele foi fácil. os anos começaram a voar, ele envelheceu e eu também sabia que a mãe não estava bem.
O papá sabia e lá no fundo ela também sabia.
Quando ela morreu, o meu pai cedeu e chorou.
Tudo o que ele disse Foi "Deus, por que não me levar?»
Todas as noites ele se sentava lá dormindo em sua cadeira de baloiço
Ele nunca subiu, tudo porque ela não estava lá.
Então um dia o meu pai disse: "Filho, estou orgulhoso da forma como cresceste.
Fá-lo sozinho. Eu fico bem sozinho.»
Sempre que Beijo Os meus filhos, as palavras do meu pai são verdadeiras.
"Os teus filhos vivem através de TI eles vão crescer e deixar-te, também»
Lembro-me de cada palavra que o meu pai dizia
Eu vivo-os todos os dias. ele ensinou-me bem assim.
Todas as noites o meu pai levava-me e aconchegava-me na cama
Beija-me na cabeça quando as minhas preces foram ditas
Todas as noites o meu pai levava-me e aconchegava-me na cama
Aconchega-me na cama depois das minhas preces serem ditas …