Ebi — Kolbeh Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kolbeh Man" de Ebi.
Letra
آه، یکی بود یکی نبود
یه عاشقی بود که یه روز
بهت می گفت دوسِت داره
آخ که دوسِت داره هنوز
دلم یه دیوونه شده
واسه ت بی آزاره هنوز
از دل دیوونه نترس
آخ که دوسِت داره هنوز
وای که دوسِت داره هنوز
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
گفتی که با وفا بشم
سهم من از وفا تویی
سهم من از خودم تویی
سهم من از خدا تویی
گفتی که دلتنگی نکن
آخ، مگه میشه نازنین؟
حال پریشون من و ندیدی و بیا ببین
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
گفتی که با وفا بشم
سهم من از وفا تویی
سهم من از خودم تویی
سهم من از خدا تویی
گفتی که دلتنگی نکن
آخ، مگه میشه نازنین؟
حال پریشون من و ندیدی و بیا ببین
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی…
Tradução da letra
Foi uma. não foi um.
Houve um dia um amor.
Ele disse-te que te amava.
Ela ainda te ama.
O meu coração enlouqueceu.
Ainda é inofensivo para ti.
Não tenhas medo do coração louco.
Ela ainda te ama.
Ela ainda te ama.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
Disseste-me para ser leal.
A minha parte de Fidelidade é tua.
És a minha parte de mim.
A minha parte de Deus é tua.
Disseste para não perderes.
Podes ser querido?
Não viste o meu nervosismo e vem ver.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
Disseste-me para ser leal.
A minha parte de Fidelidade é tua.
És a minha parte de mim.
A minha parte de Deus é tua.
Disseste para não perderes.
Podes ser querido?
Não viste o meu nervosismo e vem ver.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Serei a canção de sangue da história de todos os amantes.
A noite será o teu amor.
Vou ser soneto.
Song Blood Story…