Ebe Dancel — Maligalig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maligalig" de Ebe Dancel.
Letra
Ayaw pang matulog ng gabi
Sa kama kong walang silbi
Ang umaga’y para bang kay layo-layo pa Bumabagal ang ikot ng mundo
Habang bumibilis naman ang takbo
Ng utak kong gumugulong-gulong
Pinagpapasahan ng tuwa
At nakakatakot na lungkot
Ng galit at pag-ibig ang
Kawawa kong pusong
Maligalig
Utak ko’y parang sampung tv Iba’t-ibang istasyon na tabi-tabi
Ako ay drama at comedy
Ako ay araw at gabi
Kumakanta’t umiindak
May maalala lang biglang iiyak
Parang napapagod na ko sa mundo
Pinagpapasahan ng tuwa
At nakakatakot na lungkot
Ng galit at pag-ibig ang
Kawawa kong pusong
Maligalig
Dahil ang tanging nais lamang
Ay mapakali
Tradução da letra
Não quero dormir à noite.
Na minha cama, inútil.
A manhã parecia desaparecer - o ciclo do mundo ainda era lento
Enquanto vai rápido
O meu cérebro está a rolar
Bênçãos de alegria
E tristeza terrível
Da raiva e do amor
Meu pobre coração
Perdido
O meu cérebro é como dez estações diferentes de tv lado a lado.
Sou o drama e a comédia
Eu sou dia e noite
Quer fazer novos amigos
Lembra-te de algo de repente
Sinto-me cansado do mundo
Bênçãos de alegria
E tristeza terrível
Da raiva e do amor
Meu pobre coração
Perdido
Porque só desejo
Estava inquieto