Eazy-E — I'mma Break It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'mma Break It Down" de Eazy-E.
Letra
My eternal jam is the juice of the radio
takin' out profanity so they can play it though
listen to a hell of a kick and the high hat
going to the record store say ya gonna buy
that the E is connected to the A and the Z ya say Y so that’s how the beats stack it up on material made of hits
takin' my time of Eastline to make sure it fit
push play on the instrumental thats recorded
step on stage and I’m suddenly awarded
some sort of track appeared like a plaque
and some hell of a screen from the girls in the back
takin' a bow cause I got style
never at the bottom of the ways on the top of the pile
yo it’s Eazy on top even though I’m short
guarenteed to help when I walk on the court
so get up make some noise for the gangsta clap
gonna tip the laugh I’m not a pranksta
I’m serious Dre my sounds so quit playin' around
cause I’mma break it down
Last time I was takin' my time with this
but other suckaz were makin' a rhyme with this
I had to change the tip or make it hyper
but they was rotten, I was gettin' riper
ready to go, like never before
givin' you more because I’m ready to score
Ren is my buddy you can tell I said often
helpin' me destroy the suckaz that’s softin'
curin' diseases, my rhyme pleases, throw it a key
balls havin' seasons, this is a doc trim
and I’m locked in, and I made up my mind
and I think I’m gonna rock then
you got beaches chill and I’mma push ya to freeze after I’ll cut ya cause I’mma butcher
and say ya have pricin' and then out ya go cause a percentage on point bellys are very low
messin' with a gun but once ya get hurt
like a said before ya get rushed to the dirt
I’m not a law man, but I’mma raw man
M.C. Ren: «But ya the dopest one I ever saw!»
I keep droppin' it pound for pound
and when I’m on the mic I always throw down
to keep y’all dancin' to my funky sound
so listen cause I’mma break it down
Now look at me and not the poster
and you could see right off I got the most of the talent, experience or a trade
and complements for the rhyme thats made
talks over today if this one so pick another artist and dis one
I got the ballet of the chosen vote
cause I don’t need water to clear my throat
comin' from the rain the show is like dancin'
nasty like and the girls are like glancin'
wantin' to get wit me this routine
keepin' it sprung still stayin' mean
can ya dis this man I don’t think so once I start writin' the way I let the ink go comin' out with songs like hit after hit
cause this is legit and yours ain’t shit
makin' it sound so dope cause I’m a genius
but your amazed with ya happy to see this
brother go crazy on wax
flowin' away like if I was on a sax
doin' a solo in the shade I’m a spotlight
relax and chill while your up tight
pumpin' up the funky sounds
yo you should know it’s kinda persist
that the E is gonna break it down
Tradução da letra
A minha eterna compota é o Sumo do rádio
tirando palavrões para que possam tocá-los.
ouve um pontapé e um chapéu alto.
vou à loja de discos dizer que vais comprar
que o " E "está ligado ao" A "E ao" Z ya say Y", por isso é assim que as batidas o empilham no material feito de hits.
a tomar o meu tempo em Eastline para me certificar que serve
empurre a música instrumental gravada
subam ao palco e de repente sou premiado
algum tipo de faixa apareceu como uma placa
e um grande ecrã das raparigas lá atrás.
a fazer uma vénia porque tenho Estilo
nunca no fundo dos caminhos no topo da pilha
yo é Eazy em cima mesmo que eu seja baixo
cuidado para ajudar quando eu andar no campo.
por isso levantem-se façam barulho para o gongo bater palmas
Vou dar uma gargalhada não sou um brincalhão
Estou a falar a sério, por isso deixa-te de brincadeiras.
porque eu vou quebrá-lo
A última vez que tive tempo com isto ...
mas outros idiotas estavam a fazer uma rima com isto.
Tive que mudar a ponta ou torná-la hiper
mas eles estavam podres, eu estava ficando mais rijo
pronto para ir, como nunca antes
dar-te mais porque estou pronto para marcar
O Ren é meu amigo.
ajuda-me a destruir o idiota que está a amolecer
doenças de curin, a minha rima agrada, atira-lhe uma chave
bolas a ter Estações, este é um doc trim.
e eu estou preso, e já me decidi
e acho que vou arrasar
tens praias calmas e vou obrigar-te a congelar depois de te cortar porque sou um carniceiro
e diz que tens pricin e depois sais porque uma percentagem de pontos bellys é muito baixa
a brincar com uma arma mas quando te magoas
como um dito antes de ser apressado para a terra
Não sou um homem da lei, mas sou um homem bruto.
M. C. Ren: "mas você é o mais dopado que eu já vi!»
Eu continuo a atirar-lhe libra por libra
e quando estou no microfone atiro sempre para baixo
para vos manter a dançar ao meu som funky
por isso ouve, porque vou acabar com isto.
Agora olha para mim e não para o cartaz.
e você pode ver logo que eu tenho o máximo do talento, experiência ou uma troca
e complementa a rima que foi feita
fala sobre hoje se este assim escolher outro artista e dis um
Eu tenho o ballet do voto escolhido
porque não preciso de água para limpar a garganta.
vindo da chuva o espectáculo é como dançar
e as raparigas são como glancin'
quero entender esta rotina
"keepin' it sprung still stayin 'mean"
podes dizer a este homem que eu não penso assim que eu começar a escrever da maneira que eu deixei a tinta sair com canções como "hit after hit"
porque isto é legítimo e o teu não é merda.
fazer parecer tão fixe porque sou um génio
mas o teu espanto contigo feliz por ver isto
o irmão fica louco com cera
a fluir como se estivesse num saxofone
fazendo um solo à sombra sou um holofote
relaxa e relaxa enquanto estás bem
a bombar os sons funky
devias saber que é um pouco persistente.
que o E vai quebrá-lo