Easy Star All-Stars — Until That Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until That Day" de Easy Star All-Stars.
Letra
Woe yoe, woe yoe!
Babylon, Babylon, Babylon. ..
Take your money and go away, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Won’t shut my mouth until that day, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Won’t shut my mouth until that day, Caesar
There’ll be no lasting peace; until that day
No world citizenship; until that day
No international morality; until that day
Says the Power of the Trinity
The African continent, Lord; until that day
Shall not know peace; until that day
But we will fight if necessary; until that day
For we know we have the victory
So go away, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Won’t shut mouth until that day, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Won’t shut my mouth until that day, Caesar
DJ Watch this; JAH!
We show them love and all they showed us was vulgarity
No similarity so change up unu (your) polarity
With that barbarity I have no familiarity
Easy Star’s priority is to fight for solidarity
Philosophy that gives only one race superiority
Care for the majority — not the minority
The minority of course has no authority
They only have inferiority, woe!
So go away, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Won’t shut my mouth until that day, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Take all of your money and go away, Caesar
Run up my mouth until that day, Caesar
No, no, no, no!
Babylon, Babylon, Babylon. ..
We have to chant down the dollar; until that day
Hotter fire pon the dollar; until that day
Your bitter wine me nah guh swallow; until that day
Iniquity me nah guh follow
Do away with the benjamins; until that day
It is the root ah whole ah heap ah sin; until that day
We want a world with no benjamins; until that day
Just like it was in the beginning
You’ve go to go away, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Run up my mouth until that day, Caesar
Take your money and go away, Caesar
Take all of your money and go away, Caesar
Run up my mouth until that day, Caesar
There’ll be no lasting peace
No world citizenship
No international morality
Haile Selassie I prophecy
The African continent, Lord
Shall not know peace
But we will fight if necessary
For we know we have the victory
Tradução da letra
Ai, ai, ai, ai!
Babylon, Babylon, Babylon. ..
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Não vou calar a boca até esse dia, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Não vou calar a boca até esse dia, César.
Não haverá paz duradoura; até esse dia
Sem cidadania mundial; até esse dia
Nenhuma moralidade internacional; até aquele dia
Diz O poder da Trindade
O continente africano, Senhor; até aquele dia
Não conhecerá a paz, até aquele dia
Mas lutaremos se necessário; até esse dia
Pois sabemos que temos a vitória
Vai-te embora, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Não vai calar a boca até esse dia, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Não vou calar a boca até esse dia, César.
DJ, vê isto.
Mostramos-lhes amor e tudo o que nos mostraram foi vulgaridade.
Nenhuma semelhança assim muda a unu (sua) polaridade
Com essa barbárie Não tenho familiaridade
A prioridade da Easy Star é lutar pela solidariedade
Filosofia que dá apenas uma raça superioridade
Cuidar da maioria — não da minoria
A minoria, como é óbvio, não tem autoridade
Eles só têm inferioridade, ai!
Vai-te embora, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Não vou calar a boca até esse dia, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Toma todo o teu dinheiro e vai-te embora, César.
Abre a minha boca até esse dia, César.
Não, Não, Não, Não!
Babylon, Babylon, Babylon. ..
Temos de entoar o dólar; até esse dia
Fogo mais quente por cada dólar; até aquele dia
Seu vinho amargo me nah guh swallow; até aquele dia
Iniquidade me nah guh seguir
Acabar com os benjamins; até aquele dia
É a raiz, Ah, o montão, ah, pecado; até aquele dia
Queremos um mundo sem benjamins; até aquele dia
Tal como era no princípio.
Tens de ir embora, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Abre a minha boca até esse dia, César.
Pega no teu dinheiro e vai-te embora, César.
Toma todo o teu dinheiro e vai-te embora, César.
Abre a minha boca até esse dia, César.
Não haverá paz duradoura
Sem cidadania mundial
Sem moralidade internacional
Haile Selassie I prophecy
O continente africano, Senhor
Não conhecerão a paz
Mas lutaremos se necessário
Pois sabemos que temos a vitória