Earth, Wind & Fire — This World Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This World Today" de Earth, Wind & Fire.
Letra
In this new world
The world of today
Now you might think
That the world has changed
But boy meets girl
Same as before
And they vow their love forever more
In this world today.
In this new world
Of troubled times
Just you look back
And I’m sure you’ll find
Man fighting man
For no cause at all
And though it is wrong
The fighting goes on In this world today.
Why do you say
We’re in a different bag
When all the things you did
Were just as bad.
In this new world
Of suffering
Love, peace of mind
Should be our thing
Let man join hands
The old and the young
And let every heart
Now beat as one
In this world today.
Love, peace of mind should be our thing
Love, peace of mind should be our thing
Love, peace of mind should be our thing.
Tradução da letra
Neste novo mundo
O mundo de hoje
Agora podes pensar
Que o mundo mudou
Mas rapaz conhece rapariga
O mesmo de antes
E prometem o seu amor para sempre
Neste mundo de hoje.
Neste novo mundo
De tempos conturbados
Olha para trás.
E tenho a certeza que encontrarás
Homem lutador homem
Por nenhuma causa
E embora seja errado
A luta continua neste mundo hoje.
Porque dizes isso?
Estamos num saco diferente.
Quando todas as coisas que fizeste
Eram igualmente maus.
Neste novo mundo
De sofrimento
Amor, paz de espírito
Deve ser a nossa coisa
Que o homem dê as mãos
O velho e o jovem
E que cada coração
Agora bata como um
Neste mundo de hoje.
Amor, paz de espírito deve ser a nossa coisa
Amor, paz de espírito deve ser a nossa coisa
Amor, paz de espírito deve ser a nossa coisa.