Earth, Wind & Fire — Blood Brothers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Brothers" de Earth, Wind & Fire.

Letra

Maurice White, Jon Lind, Nicky Brown &Brock Walsh
So my friend
Voices from the past reunite at last
Back when we grew up on the streets
The world was at our feet
Do you recall the two of us How we used th sing when everything
Was new to us From the time that we were old
Enough to stand
It was you and I together to the end
Oh, what our souls believe we will
Always be Blood brothers time can’t divide
What our hearts have said with a Drop of red
Blood brothers till the end
Through these years
Time has not been kind to others left behind
These streets where you and I once played
Nothing’s left today
What happened to the dreams we shared
Do we just go on like it was
Never there
Do I tell you that there’s hope beyond
These walls
That to help you I’d do anything at all
What our souls believe we will
Always be Blood brothers time can’t divide
What our hearts have said with a Drop of red
Blood brothers, the bond we made never
Will break
Blood brothers to the end

Tradução da letra

Maurice White, Jon Lind, Nicky Brown &Brock Walsh
Então meu amigo
Vozes do passado finalmente se reúnem
Quando crescemos nas ruas
O mundo estava aos nossos pés
Lembras-te de nós os dois como usávamos a canção quando tudo
Era novo para nós desde que éramos velhos
O suficiente para ficar de pé
Eras tu e eu juntos até ao fim
O que as nossas almas acreditam
Sempre sejam irmãos de sangue o tempo não pode dividir
O que nossos corações disseram Com uma gota de vermelho
Irmãos de sangue até ao fim
Ao longo destes anos
O tempo não tem sido bom para os outros deixados para trás
Estas ruas onde tu e eu uma vez brincámos
Não sobrou nada hoje.
O que aconteceu aos sonhos que partilhámos
Vamos continuar como era
Nunca lá
Digo-te que há esperança além
Estas paredes ...
Que para te ajudar faria qualquer coisa.
O que as nossas almas acreditam
Sempre sejam irmãos de sangue o tempo não pode dividir
O que nossos corações disseram Com uma gota de vermelho
Irmãos de sangue, o laço que fizemos nunca
Vai partir
Irmãos de sangue até ao fim