Earl Thomas Conley — Your Love's On The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Love's On The Line" de Earl Thomas Conley.
Letra
You’ve never cheated, you’ve never lied
You’ve never had feelin’s that you’ve had to hide
For she’s got you thinkin' of somethin' so different tonight
It’s too late to worry what’s right or what’s wrong
& you’re a little too crazy to leave it alone
When you’re lookin' at somethin' that’s too good to push it aside
Boy, she’s got your head in the clouds
& your heart in a bind
How come you’re feelin' so proud
When your love’s on the line?
You still think your 1st love’s the best in your life
When you know you should hurry, but you can’t say goodbye
& you know you can’t go back & feel like you’re where you belong
Now the sweet taste of freedom is hard to control
When the touch of a woman’s so tender to hold
She won’t even let you remember how long you’ve been gone
Boy, you’ve got your head in the clouds
& your heart in a bind
So how come you’re feelin' so proud
When your love’s on the line?
Tradução da letra
Nunca fizeste batota, nunca mentiste.
Nunca sentiste que tinhas de te esconder
Pois ela fez-te pensar em algo tão diferente esta noite
É tarde demais para nos preocuparmos com o que está certo ou errado.
você é um pouco louco demais para deixá-lo em paz
Quando você está olhando para algo que é bom demais para empurrá-lo de lado
Rapaz, ela tem a tua cabeça nas nuvens
& o seu coração num aperto
Porque te sentes tão orgulhoso?
Quando o teu amor está em jogo?
Ainda achas que o teu primeiro amor é o melhor da tua vida
Quando você sabe que você deve se apressar, mas você não pode dizer adeus
& você sabe que não pode voltar e sentir-se como se estivesse onde pertence
Agora o doce sabor da Liberdade é difícil de controlar.
Quando o toque de uma mulher é tão terno para segurar
Ela nem te deixa lembrar Há quanto tempo estiveste fora.
Rapaz, tens a cabeça nas nuvens
& o seu coração num aperto
Porque te sentes tão orgulhosa?
Quando o teu amor está em jogo?