Earl Scruggs — True Love Never Dies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Love Never Dies" de Earl Scruggs.
Letra
The last time I thought about leavin'
Was the last time I made her cry
I talked myself out of believin'
That true, true love never dies
The first time I Thought of returnin'
Was just ten lonesome
Miles out of town
But my foolish pride
Kept these wheels a-turnin'
Yeah, there was nothin'
On this earth gonna shut me down
But if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
I’d sail back to her on an ocean of sorrow
True, true love never dies
Well, the fires of anger turn to ashes
Your pride will forsake you, by and by The lonesome is not surely passin'
That ol' true, true love never dies
Well, if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
I’d sail back to her on an ocean of sorrow
True, true love never dies
No, it never does
Well, if I had one drop of water
For each and every tear I have cried
Well, I’d sail back to her
On an ocean of sorrow
True, true love never dies
Well, I’d sail back to her
On an ocean of sorrow
True, true love never dies
Oh, it never dies, no, it never does
No, no, no True, true love
True, true love
True, true love
Tradução da letra
A última vez que pensei em ir embora
Foi a última vez que a fiz chorar
Convenci-me a não acreditar
Que o verdadeiro amor nunca morre
A primeira vez que pensei em regressar
Era só Dez solitários
Milhas fora da cidade
Mas o meu orgulho tolo
Manteve estas rodas a girar
Sim, não havia nada.
Nesta terra vou desligar-me
Mas se eu tivesse uma gota de água
Por cada lágrima que chorei
Eu navegaria de volta para ela num oceano de tristeza
Verdadeiro, verdadeiro amor nunca morre
Bem, o fogo da raiva transforma-se em cinzas
O teu orgulho vai abandonar - te, por e pelo solitário não é certamente passar
Aquele velho amor verdadeiro nunca morre
Bem, se eu tivesse uma gota de água
Por cada lágrima que chorei
Eu navegaria de volta para ela num oceano de tristeza
Verdadeiro, verdadeiro amor nunca morre
Não, nunca acontece.
Bem, se eu tivesse uma gota de água
Por cada lágrima que chorei
Bem, eu navegaria de volta para ela.
Num oceano de tristeza
Verdadeiro, verdadeiro amor nunca morre
Bem, eu navegaria de volta para ela.
Num oceano de tristeza
Verdadeiro, verdadeiro amor nunca morre
Oh, nunca morre, não, nunca morre
Não, Não, Não, Não Amor Verdadeiro
Amor verdadeiro
Amor verdadeiro