Eagles — Out of Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Control" de Eagles.
Letra
Well, I can see those shadows facin,
And the stars all shinin down.
Well I can hear the night wind howlin
It’s a high and lonesome sound.
And I ain’t had a woman in so long
I need to feed my starvin soul.
Come on, saddle up boys, we’re gonna ride into town,
We’re gonna get a little out of control.
There’s a card game in the corner,
And the barmaid smiled at me,
Well I tipped her a silver dollar,
And she brought me a drink for free.
Well, the townfolks call her the cheap one,
And the gamblers call her Flo,
Come on, saddl’em up again, I got me a friend,
And I think I’m gettin out of control.
She’s good and warm,
Mild and calm,
I’ve got news, try and find and warn.
Well if anybody’s lookin for trouble
You know I’m the one you want to try,
Well you might name the man who wants you,
And I don’t care who or why.
You got your gamblers on the story
You got no guts, you get no glory.
And I bet my money on an ace in the hole
Think I’m gettin out of control.
You got it now.
Where’s my baby, where did she go, men?
Tradução da letra
Bem, eu posso ver essas sombras facin,
E as estrelas estão todas a brilhar.
Bem, eu posso ouvir o vento da noite uivar
É um som alto e solitário.
E não tenho uma mulher há tanto tempo
Preciso de alimentar a minha alma esfomeada.
Vamos, rapazes, vamos cavalgar até à cidade.,
Vamos ficar um pouco fora de controlo.
Há um jogo de cartas no canto,
E a empregada sorriu para mim,
Bem, dei-lhe um dólar de prata.,
E ela trouxe-me uma bebida de graça.
Bem, os campónios chamam-lhe o mais barato.,
E os jogadores chamam-lhe Flo,
Vamos, sela-os outra vez, tenho um amigo.,
E acho que estou a ficar fora de controlo.
Ela é boa e quente.,
Suave e calmo,
Tenho novidades, tentar encontrar e avisar.
Bem, se alguém está à procura de problemas
Sabes que é a mim que queres tentar,
Bem, podes dar o nome ao homem que te quer.,
E não me interessa quem ou porquê.
Tens os teus apostadores na história.
Não tens coragem, não tens glória.
E aposto o meu dinheiro num ás no buraco
Acho que estou a ficar fora de controlo.
Agora é contigo.
Onde está a minha bebé, onde é que ela foi, homens?