Eagle-Eye Cherry — The Itch letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Itch" de Eagle-Eye Cherry.

Letra

So you’ve cleaned your act up, that’s not what your sister’s saying
You talking trash non-stop with me, no, you lying
About your fake good day then your trip up the state
You’ve been to rehab, princess, and daddy’s paying
You’ve got the itch, girl
Baby can kick it Your daddy’s rich
Girl, getting it all
You’re just a trust fund tramp, you don’t give a damn
You’ve got the itch, girl
Baby can kick it You look like trash and it’s not from the lack of trying
You’ve got cash but it seems all the crap you buying
You make your skin look fake and the shit you take
It makes you laugh die twitching, no use denying
You’ve got the itch, girl
Baby can kick it Your daddy’s rich
Girl, getting it all
You’re just a trust fund tramp, you don’t give a damn
You’ve got the itch, girl
Baby can kick it You’ve got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it You’ve got all that you ask for and even more
Now it’s the same lame trick that you’re always playing
No matter how big the stash has been satisfying
It’s what you say you hate but you just can’t wait
Until you stop to believe all the shit they’re saying
You’ve got the itch, girl
Baby can kick it Your daddy’s rich
Girl, getting it all
You’re just a trust fund tramp, you don’t give a damn
You’ve got the itch, girl
Baby can kick it You’ve got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it All that you ask for and more
You’ve got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it You’ve got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it All that you ask for and more

Tradução da letra

Então, limpaste o teu comportamento, não é isso que a tua irmã está a dizer.
Não, estás a mentir.
Sobre o teu falso bom dia e depois a tua viagem ao estado
Estiveste na reabilitação, princesa, e o papá está a pagar.
Tens comichão, miúda.
Baby can kick it Your daddy's rich
Miúda, a apanhar tudo
Não passas de uma vagabunda de fundo fiduciário, não te importas
Tens comichão, miúda.
Baby can kick it you look like trash and it's not from the lack of trying
Tens dinheiro, mas parece toda a porcaria que compras.
Fazes a tua pele parecer falsa e as merdas que levas
Faz-te rir, morre a contorcer-te, não vale a pena negares
Tens comichão, miúda.
Baby can kick it Your daddy's rich
Miúda, a apanhar tudo
Não passas de uma vagabunda de fundo fiduciário, não te importas
Tens comichão, miúda.
Baby can kick it you've got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it you've got all that you ask for and even more
Agora é o mesmo truque foleiro que estás sempre a fazer.
Não importa o quão grande o stash tem sido satisfatório
É o que dizes que odeias, mas não podes esperar.
Até parares para acreditar nas merdas que dizem
Tens comichão, miúda.
Baby can kick it Your daddy's rich
Miúda, a apanhar tudo
Não passas de uma vagabunda de fundo fiduciário, não te importas
Tens comichão, miúda.
Baby can kick it you've got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby pode chutar tudo o que você pede e mais
Tens mais do que pedes
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby can kick it you've got more than you ask for
Baby can kick it More than you ask for
Baby pode chutar tudo o que você pede e mais