Eagle-Eye Cherry — Comatose (In The Arms Of Slumber) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Comatose (In The Arms Of Slumber)" de Eagle-Eye Cherry.

Letra

The doors are closed and the walls are white
Someone calls but I don't want to talk tonight
Stay away you all want to… stay away
I'm going to be all right… all right
Within the arms of slumber
Going to leave it all behind
Comatose gone under
Like all the other times
With pride and disdain I'm going to ignore this pain
When someone falls you're supposed to get up again
I try to oblige but I can't tonight
I'm going to be all right… all right
Comfort of my dreams
I resign myself to you
Dream as I might
I'm sleeping when I'm blue
Such a pleasure when I feel myself go under
So stay away… stay away
While I'm in the arms of slumber
And I'm leaving it all behind
The magic of sweet morpheus you're doing it once again
You saved me from my sadness you saved me from my pain
Protect me from depression protect me one more night
And I'll be all right… all right
Comfort of my dreams
I resign myself to you
Dream as I might
I'm sleeping when I'm blue
Such a pleasure when I feel myself go under
So stay away… stay away
While I'm in the arms of slumber

Tradução da letra

As portas estão fechadas e as paredes são brancas
Alguém liga, mas não quero falar esta noite.
Afastem-se todos vocês querem ...
Eu vou ficar bem...
Dentro dos braços do sono
Vou deixar tudo para trás
Comatose afundou
Como todas as outras vezes
Com orgulho e desdém vou ignorar esta dor
Quando alguém cai, é suposto levantares-te outra vez.
Tento fazer o favor, mas esta noite não posso.
Eu vou ficar bem...
Conforto dos meus sonhos
Resigno-me a ti.
Sonha como eu posso
Estou a dormir quando estou azul
É um prazer quando me sinto submerso.
Por isso afasta-te... afasta-te.
Enquanto estou nos braços do sono
E vou deixar tudo para trás
A magia do doce morpheus estás a fazê-lo mais uma vez
Salvaste - me da minha tristeza salvaste-me da minha dor
Protege-me da depressão protege-me mais uma noite
E eu vou ficar bem...
Conforto dos meus sonhos
Resigno-me a ti.
Sonha como eu posso
Estou a dormir quando estou azul
É um prazer quando me sinto submerso.
Por isso afasta-te... afasta-te.
Enquanto estou nos braços do sono