E17 — Each Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Each Time" de E17.
Letra
Have you heard of the saying for those who are playing
You don’t know what you’ve got till it’s gone
Well that was my calling, i knew i was falling
Into something that would be so wrong
But i caught hold of myself and changed for the better
I can’t get you out of my mind
Cause something inside made me realise you were fine
Each time when we’re alone, i guess i didn’t know
How far we were apart, should’ve spoken to my heart
I guess i didn’t know that each time you’d go away i’d cry
I can’t take all these good-byes
I know from this feeling, deep inside there’s healing
I know that i’m in control
Every day i am yearning, this love i feel burning
Burning right through my soul
So let’s make a start of something that cannot be broken
The mould is so strong, treat this love as a child
That grows into something worthwhile
Deep, love so deep, deep love so deep, yeah
I can’t take all these good-byes
Faithfully i will be, you will see, please believe me
I can’t take all these good-byes
All the time we were alone
Guess i should’ve really know
Baby you have always been mine
Tradução da letra
Já ouviste falar do ditado para aqueles que estão a tocar
Não sabes o que tens até que desapareça.
Bem, essa era a minha vocação, eu sabia que estava a cair
Em algo que seria tão errado
Mas agarrei-me e mudei para melhor.
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Porque algo lá dentro me fez perceber que estavas bem.
Sempre que estamos sozinhos, acho que não sabia.
Até onde estávamos separados, devia ter falado com o meu coração.
Acho que não sabia que cada vez que te ias embora eu chorava
Não aguento estas despedidas todas.
Eu sei por este sentimento, lá no fundo há cura
Eu sei que estou no controle.
Cada dia que anseio, este amor Sinto-me a arder
A queimar a minha alma
Então vamos começar com algo que não pode ser quebrado
O molde é tão forte, trata este amor como uma criança
Que se transforma em algo que vale a pena
Profundo, amor tão profundo, amor tão profundo, sim
Não aguento estas despedidas todas.
Fielmente eu serei, você verá, por favor acredite em mim
Não aguento estas despedidas todas.
Todo o tempo que estivemos sozinhos
Acho que devia mesmo saber.
Querida sempre foste minha