E-Type — Back 2 Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back 2 Life" de E-Type.
Letra
when you hit me with a beat I’m back to life
when you get up on your feet I’m so alive
cause tonight became a party by surprise
baby don’t you know you bring me back to life
i, i’ve been around the world
from london to japan
and every single place I go there’s you
just dancing in the lights
and throwing up your hands
and doing what the music tells you
you gotta feel it you gotta live it, woah
and if you live it you gotta love it, woah
and if you love it, you gonna feel it and it goes round and round again
yeah you make me believe it, you make me believe it you make me believe it all the way
yeah you make me believe it, you make me believe it you make me believe it all the way
yeah you make me believe it, you make me believe it you make me believe it all the way
yeah you make me believe it, you make me believe it you make me believe it all the way
so, thinking about the clock
it doesn’t matter now
see all it that really matters is the sound
of you and you and i exploding like a bomb
now let me buy another round yeah
you gotta feel it you gotta live it, woah
and if you live it you gotta love it, woah
and if you love it, you gonna feel it and it goes round and round again
yeah you make me believe it, you make me believe it you make me believe it all the way
tonight became a party, party, party, party
tonight became a party, party, party
tonight became a party, party, party, party
tonight became a party, party, party, party
Tradução da letra
quando me bateres com uma batida estou de volta à vida
quando te levantares estou tão vivo
porque esta noite tornou-se uma festa de surpresa
baby don't you know you bring me back to life
eu, eu já dei a volta ao mundo
de Londres ao Japão
e em todos os lugares que eu vou és tu
apenas dançando nas luzes
e a levantares as mãos
e a fazer o que a música te diz
tens de o sentir tens de o viver, woah
e se o viveres tens de o amar, woah.
e se gostares, vais senti - lo e volta e volta outra vez
sim, fazes-me acreditar, fazes-me acreditar. fazes-me acreditar até ao fim.
sim, fazes-me acreditar, fazes-me acreditar. fazes-me acreditar até ao fim.
sim, fazes-me acreditar, fazes-me acreditar. fazes-me acreditar até ao fim.
sim, fazes-me acreditar, fazes-me acreditar. fazes-me acreditar até ao fim.
então, pensando no relógio
não importa agora.
veja tudo o que realmente importa é o som
de TI, de TI e de mim a explodir como uma bomba
agora deixa-me pagar outra rodada Sim
tens de o sentir tens de o viver, woah
e se o viveres tens de o amar, woah.
e se gostares, vais senti - lo e volta e volta outra vez
sim, fazes-me acreditar, fazes-me acreditar. fazes-me acreditar até ao fim.
esta noite tornou-se uma festa, uma festa, uma festa
esta noite tornou-se uma festa, uma festa, uma festa
esta noite tornou-se uma festa, uma festa, uma festa
esta noite tornou-se uma festa, uma festa, uma festa