E-Type — Arabian Star - Live at Dreamland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arabian Star - Live at Dreamland" de E-Type.
Letra
That was the day when I first saw the light
I know that I should have put up for a fight
Not since the day have I looked in the eyes
Where you could see the Arabian skies
How can it be that the desert provide
Something so precious you’d think that I lied
Wherever you are I remember you still
Il el el el el bitti akill
I saw the Arabian star
Brightest of them all
I wish that we could do it all again
I saw the Arabian star
Still I wonder where you are
Been on this journey for so many years
Thought that I’d seen it all, faced all my fears
Nothing prepared me for what I’ve been throught
All is compared with memories of you
How can it be that the desert provide
Something so special you’d think that I lied
Wherever you are I remember the thrill
Il el el el el bitti akill
I saw the Arabian star
Brightest of them all
I wish that we could do it all again
I saw the Arabian star
Still I wonder where you are
Tradução da letra
Foi nesse dia que vi a luz pela primeira vez.
Eu sei que devia ter dado luta.
Desde o dia em que olhei nos olhos
Onde você poderia ver os céus Árabes
Como pode ser que o deserto providencie
Algo tão precioso que até parece que menti.
Onde quer que estejas, ainda me lembro de TI.
Il el EL EL bitti akill
Eu vi a estrela Árabe
O mais brilhante de todos
Quem me dera que pudéssemos fazer tudo de novo.
Eu vi a estrela Árabe
Ainda me pergunto Onde estás.
Está nesta viagem há tantos anos.
Pensei que tinha visto tudo, enfrentei todos os meus medos
Nada me preparou para o que passei
Tudo é comparado com as memórias de TI
Como pode ser que o deserto providencie
Algo tão especial que até parece que menti.
Onde quer que estejas, lembro-me da emoção
Il el EL EL bitti akill
Eu vi a estrela Árabe
O mais brilhante de todos
Quem me dera que pudéssemos fazer tudo de novo.
Eu vi a estrela Árabe
Ainda me pergunto Onde estás.