E. Town Concrete — The Phoenix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Phoenix" de E. Town Concrete.
Letra
so i take another step, and one more breath
closer to death. there’s things going on in this
world that got me stressed. lately i find myself
searching my soul. looking for signs of life,
a warmth in the cold. i’m young and restless
and they want me to fold. i’m hard headed, i ain’t never did shit i was told. i get too mad too
fast over too much shit, but i put too much heart
into the words i spit. maybe i’m too proud,
maybe i scream too loud… but what goes in,
must come out. and i’m hurting inside. i can’t
show it. obstructed by pride. i ain’t being hard i just don’t know why. fuck tomorrow if i live or i die. who comes first? you not before i. i’m still
a ways off from my lofty goals, so fuck those
who oppose and those who’s acting like ho’s. i ain’t got time for ya’ll. focus my goals. i chose.
c’mon now, you just write ryhmes… i recite lifelines.
you’re in it for the long haul… i'm in it for a lifetime.
let a brother try to come between me and mine.
i’ll lie cheat and steal to keep feeding mine. that’s
the deal and that’s for real, by any means. am i wrong because i want the finer things in life?
hell no. take this world by storm.
all i ever wanted was a taste of. all i ever wanted
was a piece of what i could not have.
Tradução da letra
então dou mais um passo, e mais uma respiração
mais perto da morte. há coisas a acontecer aqui.
o mundo que me deixou stressado. ultimamente encontro-me
a procurar na minha alma. à procura de sinais de vida,
um calor no frio. sou jovem e inquieto
e querem que eu Ceda. sou teimoso, nunca fiz nada que me dissessem. eu também fico muito zangado.
jejua demasiado, mas ponho demasiado coração
nas palavras que cuspo. talvez esteja demasiado orgulhoso.,
talvez eu grite muito alto ... mas o que entra,
tem de sair. e estou a sofrer por dentro. não posso.
mostra. obstruído pelo orgulho. não estou a ser duro, só não sei porquê. que se foda amanhã se eu viver ou morrer. quem vem primeiro? tu não antes de mim.
longe dos meus grandes objectivos, que se lixem esses.
Não tenho tempo para ti. concentra os meus objectivos. eu escolhi.
vá lá, escreve ryhmes ... eu recito linhas salva-vidas.
estás nisto por muito tempo ... eu estou nisto por toda a vida.
deixa um irmão tentar meter-se entre mim e o meu.
vou mentir ao cheat e roubar para continuar a alimentar o meu. isso é ...
o acordo é real, de qualquer forma. estou errado porque quero as coisas melhores da vida?
claro que não. toma este mundo de assalto.
tudo o que sempre quis foi provar. tudo o que sempre quis
era uma parte do que eu não podia ter.