E.S.G. — Intro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intro" de E.S.G..
Letra
June 3rd, the day I was born
Lil' nappy head nigga, t-shirt all torn
Mama dropped out of school, in the 8th grade
Kids across the street, they use to sell lemonade
Shit I bought a bar of soap, and a box of razor blades
I had different thoughts, I’m trying to get paid
In church every sunday, praying for some hope
Asking God, that I don’t grow up broke
Now I’m down on my knees, asking God why
Can’t have no suede Pumas, or no fucking Fila’s
Step-daddy died, he had full blown AIDS
He was tooting up, and then the nigga started shooting up Uncle started recruiting us, he was hustling crack
It’s safe to say, I was born in the trap
No longer going to church, but I’m quick to pull my gun out
Basketball MVP, the trophy’s at my mom house
Hoop dreams faded, nobody called
Back to the block, full time hogg
18 got probation, for a pound of weed
Year later I’m connected, get fronted half-a-ki's
Saw my first thirty G’s, games getting deeper
Moved to H-Town, cause the bricks were cheaper
Somebody started snitching, now the word is out
And letter factors in my sofa nigga, birds in my couch
FED’s hit my house, they ain’t find shit G Still tried to give me 20, for a damn conspiracy
Asking bout my niggaz, ain’t no snitch in I told the D.A., eat a dick and die
Round the same time, I was fucking with Screw
Gave me «Swangin' And Bangin», the first hit a nigga ever do And thanks to him I got love, so I represented
Six months later «Ocean of Funk», hundred thousand independent
Probation violation, I’m back on lock
Dropped «Sailin' Da South», just to keep my name hot
Video got shot, MLK Boulevard
Three months 'fore that, caught a fucking murder charge
Nigga broke in my crib, shot my partna in the head
So I grabbed the chopper, left the bitch nigga dead
Instead of self defense, they tried to give me murder one
Three years in the Penn, homie that wasn’t fun
Touched down on the streets, «Return of the Living Dead»
Another fifty thousand independent, get my bread
Helped Wreckshop, make bout 1.3
«Shinin' & Grindin», «Dirty 3rd», «City Under Siege»
Had Flip under my wing, Slim Thug too
And both them niggaz switched, like some homosexuals do From «Wanna be a Baller», to «Getcha Hands Up»
You wanna fuck with me, you gotta get your grands up Real niggaz stand up, fake niggaz hit the deck
Everyday Street Gangsta, I’m the epidemy of that
No holding me back, I’m part of God’s plan
Angel in disquise, I walk in God’s hands
And like I said befo', the devils wanna clip my wings
Immortal underdog, call me Constantine
Fuck the movie ring, it’s real lifetime
Don’t believe me, ask C-Murder ask Shyne
Rappers like 50, use some real gangstas mayn
I really had a murder charge, really moved the caine
Told to swang and bang, when I was only 17
I knew about syrup, pop trunks and screens
Nintendos in the dash, candy paint shining
Boys already know, I’m way mo' than grinding
So yeah, now you bitch niggaz know
What E.S.G. stand fo', that’s my motherfucking intro nigga
(*talking*)
Know I’m saying, E.S.G.
A legend in this shit, know I’m saying
This album right here, is dedicated
To two special cats, my dog Nick Sholtz
And Matney on lock, let’s get this money
What up Duke, smoke some’ing Junior
Tradução da letra
3 de junho, o dia em que nasci
Preto Cabeça de fralda, t-shirt toda rasgada
A mamã desistiu da escola, no 8º ano.
Os miúdos do outro lado da rua vendem limonada.
Comprei uma barra de sabão e uma caixa de lâminas de barbear.
Tive pensamentos diferentes, estou a tentar ser pago.
Na igreja todos os domingos, rezando por alguma esperança
A pedir a Deus que eu não cresça falido
Agora estou de joelhos, a perguntar a Deus porquê
Não pode haver camurça Pumas, ou não há porra de Fila.
O padrasto morreu, tinha SIDA.
Ele estava nervoso, e depois o preto começou a disparar contra o tio começou a recrutar-nos, ele estava a traficar crack.
É seguro dizer que nasci na armadilha.
Já não vou à igreja, mas sou rápido a sacar da arma.
Jogador de basquetebol, o troféu está na casa da minha mãe.
Os sonhos de Hoop desvaneceram-se, ninguém ligou.
De volta ao quarteirão, hogg a tempo inteiro
18 anos em liberdade condicional, por meio quilo de erva.
Um ano mais tarde, Estou ligado, pago meio quilo.
Vi os meus primeiros 30 mil, jogos cada vez mais profundos
Mudou-se para H-Town, porque os tijolos eram mais baratos.
Alguém começou a chibar-se, agora a notícia espalhou-se.
E factores de letra no meu sofá preto, pássaros no meu sofá
Os federais atacaram a minha casa, não encontraram nada que o G Ainda me tentou dar 20, por uma maldita conspiração.
Perguntar sobre o meu niggaz, não há Bufo em que eu disse ao Procurador, comer uma pila e morrer
Ao mesmo tempo, eu estava a foder com o Screw.
Deu-me "Swangin' and Bangin", o primeiro sucesso que um negro alguma vez fez e graças a ele eu tenho amor, então eu representei
Seis meses depois "Ocean of Funk", cem mil independentes
Violação de liberdade condicional, estou de volta à prisão.
Largou "Sailin' da South", só para manter o meu nome quente
O vídeo foi filmado, MLK Boulevard
Três meses antes disso, apanhei uma acusação de homicídio.
O preto arrombou a minha casa e deu-me um tiro na cabeça.
Então peguei no helicóptero e deixei o Preto morto.
Em vez de legítima defesa, tentaram dar-me um homicídio.
Três anos na Penn, não foi divertido.
Tocada nas ruas, "regresso dos mortos-vivos"»
Mais 50 mil independentes, compre o meu pão.
Helped Wreckshop, make bout 1.3
"Shinin' & Grindin", "Dirty 3rd", " City Under Siege»
Tinha Flip sob a minha asa, Slim Thug too
E ambos os niggaz mudaram, como alguns homossexuais fazem de "Wanna be a Baller", para " Getcha Hands Up»
Se queres meter-te comigo, tens de pôr as mãos no ar. Levanta-te.
Todos os dias Gangsta de rua, sou a epiderme disso.
Não me retraias, faço parte do plano de Deus.
Anjo em inquietação, eu ando nas mãos de Deus
E como eu disse antes, os demónios querem cortar-me as asas.
Underdog imortal, chama-me Constantine
Que se lixe o anel do filme, é a vida real.
Não acredites em mim, pergunta ao C-Murder. pergunta ao Shyne.
Rappers como 50, usam uns gangstas verdadeiros.
Eu realmente tive uma acusação de assassinato, realmente moveu o caine
Disse ao swang e bang, quando tinha apenas 17 anos.
Eu sabia sobre xarope, troncos e ecrãs.
Nintendos no tablier, candy paint shining
Os rapazes já sabem, sou muito mais do que moer
Então sim, agora sua cabra niggaz sabe
O que é isto? é a minha introdução.
(*converso*)
Estou a dizer, E. S. G.
Uma lenda nesta merda, sabes que estou a dizer
Este álbum aqui, é dedicado
A dois gatos especiais, O Meu Cão Nick Sholtz
E o Matney na fechadura, vamos arranjar este dinheiro.
Que se passa, Duke? fuma um pouco do Junior.