E.S.G. — Dirty Hustle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Hustle" de E.S.G..
Letra
Better wipe your tears away, better put your fear aside
Put one hand up in the sky, let me know if you down to ride
This one for those that died, and survived thru the struggle
It don’t matter your damn color, whole world’s a dirty hustle
Better wipe your tears away, better put your fear aside
Put one hand up in the sky, let me know if you down to ride
This one for those that died, and survived thru the struggle
This for my sisters and brothers, this world a dirty hustle
Now I don’t care where you at, you find a Martin Luther King
Just like every hood and ghetto, got a damn dope fiend
Rich kids crack jokes, on those who reside in the projects
But be in them same projects, tryin to buy some weed or some X But it ain’t no disrespect, cause I just spit how I’m living
Ask Andrea Yates, how can she drown five children
If you feelin like I’m feeling, put ya hands in this direction
Or black or hispanic, but they got the lethal injection
Get caught up on the grind, sending a dime trying to shine
Third crime get 99, child molester get less time
Mr. President are you blind, you see what bill I was doing
Oh I get it, y’all trying to see who Jesse Jackson screwing
This one for my Aaliyah’s, Notorious Bigs and the Marvin Gayes
The 2Pac's and Bob Marley’s, we lost along the way
I pray for Cascious Clay, should I say Muhammad Ali
They find a cure for his disease, as well as HIV you feel me The reason I say the world a hustle, er’body tryin to get rich
The radio and T.V., better believe it’s politics
Better get all you can get, them contracts no joke
Can’t ask Sammy Davis Jr., bout dying flat broke
Don’t take a rope to hang yourself, this game can be deadly
Ask South Park Mexican, Michael Jackson or R. Kelly
Say Big Pun was too heavy, complications with his heart
Feel sorry for his family, his career was at a start
Same thang for Fat Pat, Big Steve and my partna Screw
They say an overdose on coedine, but his family know the truth
The weight of the world on ya shoulder, send to be a man
Lil' Curtis hung himself, Big George died in a van
Three years ago, I would of been in that same van
This ain’t no tales from the hood, they true stories man
They send military men, to another land with a gun in his hand
To fight on the front-line, in a war I don’t understand man
Now police pull me over, found a glock and a extra clip
Ask me who I rap with, do I know who shot Lil' Flip
I’m like no dog, turn my head I’m a grown man
Gotta watch my back from Arafat, and the jackas in my own land
The other day, the Klu Klux Klan had a rally
They gang is bigger than, the Crips and Bloods if ya ask me The whole world is a hustle, home of the brave and free
With Penitentiary workers, modern day slavery
What kind of choices they gave me, play ball or stay in school
Convicted felons can’t get jobs, who the hell made them rules
What about Basketball Bobby, won’t make it to the pros
He averaged 24, but his SAT’s were low
Imagine hearing a gun blow, seeing blood all over the bead
See Al had AIDS, so he shot himself in the head
Know sometimes we get scared, looking ahead pass the trouble
The world a dirty hustle, Lord help us through the struggle
Ha mayn, Big Mello
Man, all my fallen G’s
Tradução da letra
Melhor limpar suas lágrimas, melhor colocar seu medo de lado
Põe uma mão no céu, avisa-me se quiseres montar
Esta por aqueles que morreram, e sobreviveram através da luta.
Não importa a tua cor, o mundo inteiro é um golpe sujo.
Melhor limpar suas lágrimas, melhor colocar seu medo de lado
Põe uma mão no céu, avisa-me se quiseres montar
Esta por aqueles que morreram, e sobreviveram através da luta.
Isto é para as minhas irmãs e irmãos, este mundo é um golpe sujo
Não me interessa onde estás, encontra um Martin Luther King.
Tal como qualquer bairro e Gueto, tenho um maldito drogado.
Crianças ricas contam piadas, sobre aqueles que residem nos bairros sociais
Mas estar nos mesmos projectos, a tentar comprar erva ou X, mas não é falta de respeito, porque eu cuspo como vivo.
Pergunte a Andrea Yates, como pode ela afogar cinco crianças
Se sentes que estou a sentir, põe as mãos nesta direcção.
Ou negros ou hispânicos, mas têm a injecção letal.
Ser apanhado na rotina, mandar uma moeda a tentar brilhar
Terceiro crime, 99, pedófilo, menos tempo.
Sr. Presidente, está cego? viu o que eu estava a fazer?
Já percebi, estão todos a tentar ver quem é que o Jesse Jackson anda a comer.
Esta é para os meus Aaliyah's, Notorious Bigs e Marvin Gayes.
Os 2pac's e Bob Marley, nós perdemos ao longo do caminho
Rezo pelo Cascious Clay, devo dizer Muhammad Ali
Eles encontram uma cura para a doença dele, assim como para o VIH. sentes-me a razão pela qual digo ao mundo uma vigarice, todos a tentar enriquecer.
O rádio e a TV, é melhor acreditar que é política.
É melhor arranjares tudo o que conseguires, os contratos não são brincadeira.
Não posso perguntar ao Sammy Davis Jr., sobre morrer sem dinheiro.
Não pegue uma corda para se enforcar, este jogo pode ser mortal.
Pergunta ao South Park Mexicano, Michael Jackson ou R. Kelly.
Digamos que o trocadilho era muito pesado, complicações com o coração
Sente pena da família, a carreira dele estava no início.
A mesma coisa para o Pat gordo, o Steve grande e o meu Parafuso de partna.
Dizem que foi overdose de coedina, mas a família sabe a verdade.
O peso do mundo no teu ombro, manda ser um homem
O Lil ' Curtis enforcou-se, o Big George morreu numa carrinha.
Há três anos atrás, eu teria estado na mesma carrinha.
Isto não são contos do bairro, são histórias verdadeiras, meu.
Enviam militares para outra terra com uma arma na mão.
Para lutar na linha da frente, numa guerra que não entendo.
A polícia mandou-me encostar, encontrou uma glock e um carregador extra.
Pergunta-me com quem faço rap, sei quem matou o Lil ' Flip
Sou como um cão, vira a cabeça sou um homem crescido
Tenho de cuidar de Arafat e dos Jacas na minha terra.
No outro dia, o Klu Klux Klan teve um comício.
O gang é maior que os Crips e os Bloods, se me perguntares, o mundo inteiro é um hustle, lar dos bravos e livres.
Com funcionários Penitenciários, escravatura moderna
Que tipo de escolhas me deram, jogar ou ficar na escola?
Os criminosos condenados não arranjam emprego, quem é que lhes fez as regras?
E o Basketball Bobby, não vai chegar aos profissionais?
Ele tinha uma média de 24, mas os exames estavam baixos.
Imagina ouvir um tiro, ver sangue por toda a cama.
O Al tinha SIDA e deu um tiro na cabeça.
Sabes que às vezes ficamos assustados, olhando para a frente passa o problema
O mundo um golpe sujo, Senhor ajude-nos através da luta
Ha mayn, Big Mello
Meu, todos os meus G's caídos