E-Dubble — Karaoke Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karaoke Night" de E-Dubble.
Letra
Whats up girl, how are things
Its karaoke night so you got to sing
I’ll go first, take your time
Hungry like the wolf when the crowd is mine
4 more shots, now you’re good
Singing attitude like I know you would
Spill your drink, thats just fine
Cause we’re singing karaoke in the summer time
I grip that mic, but never when I’m sober
Feel’in like a rich man that never drove a rover
Thats ok cause I never need a whip
When the bar is the only place I ever have to get
So lets get comfy, lets get friendly
I love the way you dress like a nerd thats trendy
Just like me cause I do the same thing and I wear the same jeans but I never
feel plain
So put that drink down, we gotta dance now
Olivia Newton has got me in a trance now
I throw back brain washed as a little guy
12 jackin gingers now I’m just a little high
Feel good when I’m movin them feetskies
You look great as you shake to the beatskie
DJ please play another jam, and mix it right so I don’t stop dancing
I’m on that ray Charles go hard type shit
Look at me ya I got perfect pitch
Not really but the booze is my auto tune
then I caught a few
Rock that mic, got so hype
With the backup dancers walking the moon like Mike
Ya, no drinks on my tab, let the buy those
My credit is quite bad
Ya, but I’ll still tip you’re pants off
Yup, now lets get those pants off (what)
My room is a dance hall, and I’m the selected peeped the damn dance song
Ya, top hats and silk scarfs, we got no money but fuck it we live large
We got no money but fuck it we still stars
The illest kid with the cordless
Flippin 80's hits in the mix is gorgeous
2010 cool hurt can’t ignore it Shits enormeous
Nobody wanna follow me so they forfeit
And Evan’s, watlzin
Look at us get it in We take a shitting bar and make it dope like heroin
for poor sales yah we the medicine
On a better crowd then we are the veterans
into Hampden
Put the ll on ill rock the bells boy (eugh)
I’m a monster like hell boy, squads on my back so relax the deltoid
Keep pullin the old strings, you were playin the wall you’re girl bought me my drink
She likes the way I sing
And we about to dip out so you better not blink
Tradução da letra
Como vão as coisas?
É noite de karaoke por isso tens de cantar
Eu vou primeiro, leva o tempo que quiseres.
Faminto como o lobo quando a multidão é minha
Mais quatro shots, agora estás bem.
Atitude de cantar como eu sei que farias
Entorna a tua bebida, está tudo bem.
Porque estamos a cantar karaoke no verão
Eu agarro esse microfone, mas nunca quando estou sóbrio.
Sinto - me como um homem rico que nunca conduziu um rover
Tudo bem porque eu nunca preciso de um chicote
Quando o bar é o único lugar onde tenho de ir
Então vamos ficar confortáveis, vamos ficar amigáveis
Adoro a maneira como te vestes como um nerd que está na moda
Tal como eu, porque faço a mesma coisa e uso as mesmas calças de ganga, mas nunca
sinto-me simples
Larga essa bebida, temos de dançar agora.
A Olivia Newton Pôs-me em transe.
Eu atiro o cérebro lavado como um rapaz pequeno
12 jackin gingers agora estou só um pouco alto
Sinto-me bem quando estou a movê-los feetskies
Estás linda enquanto tremes para o beatskie.
DJ, por favor, toca outra música, e mistura-a bem para eu não parar de dançar.
Estou nessa merda do ray Charles.
Olha para mim, Tenho um lançamento perfeito.
Nem por isso, mas a bebida é a minha música automática.
depois apanhei alguns.
Rock that mic, got so hype
Com os dançarinos a andar na lua como o Mike
Sim, nada de bebidas na minha conta, deixa que os comprem.
O meu crédito é muito mau.
Sim, mas ainda te dou uma gorjeta.
Sim, agora vamos tirar essas calças.)
O meu quarto é um salão de dança, e eu sou o escolhido peeped a maldita canção de dança
Sim, cartolas e lenços de seda, não temos dinheiro, mas que se lixe, vivemos à grande.
Não temos dinheiro, mas que se lixe, ainda somos Estrelas.
O miúdo mais doente com o sem fios
Flippin 80's hits in the mix is gorgeous
A dor fria de 2010 não pode ignorá-la.
Ninguém me quer seguir, por isso desistem.
E do Evan, watlzin
Olha para nós, metemo - lo num bar de merda e tornamo-lo dopado como heroína.
para as vendas pobres yah nós o remédio
Numa multidão melhor, então somos os veteranos.
para Hampden
Put the ll on ill rock the bells boy (eugh)
Sou um monstro como o inferno rapaz, esquadrões nas minhas costas por isso relaxa o deltóide
Continua a puxar os cordelinhos, estavas a tocar na parede a rapariga comprou-me a minha bebida
Ela gosta da maneira como canto
E estamos prestes a desaparecer para que não pestanejes.