E-40 — What's Wrong Wit The Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Wrong Wit The Game" de E-40.
Letra
Holler at a player though
40 Water, what’s wrong wit the game though?
I don’t know
Holler at a player though
4-Tay, what’s wrong wit the game though?
I don’t know
I keeps my distance from haters cause I’m quick to flash
Area takes me with a passion, I tap that ass
Be quick to blast, the game just ain’t the same no more
You doing too much, pump your brakes, slow your roll
Fucking up the hustle with the streets and shit
It’s too much legal tender on my agenda to bite our fame
But if you play me, I gots no choice to reach you in check
They playing with a full deck, you can get the breakfast, say thanks
See I’m a business man with a set of big balls
Marketing meetings and, uh, got Frisco
Just ain’t your work for a living (uh huh)
They got hit, what the fuck?, you think I been got shit?, it ain’t easy
Everyday now walk through the streets
A nigga can’t even sit down with his family
And be straight and have a decent dinner
Without a motherfucker yelling, «Refalations»
«What I got to do to get you in my compilations?"(compilations)
So I study what I do, the shit for you for free (for free)
I used to do that to a nigga when I was seventeen (uh, uh)
What’s the world coming to when niggaz talk down for fun
Some Rappin' 4-Tay you don’t make me dumb
Pop a cherry, we don’t mean that much
Cause if it don’t make dollars I don’t really give a fuck
Jocking all up under my name but you don’t even know me Got me fucked up and one of them suckers when they so called homies
If that’s the shit, better pause and magnum or Crip, they ready to paint us When niggaz go against the great 40 Water, what’s wrong with the game?
I’m ten years hung in this shit, if I was up to heart
My nigga got dick, her is his, by selling chicks in front of his car
Got a crib with 9,000 square, Christine and Marsha, will you just imagine?
Big ass improving for Maximus, big ass, let’s fetch it I seen it in my dream when I was nine years old
My Momma always told me to achieve my goal
Keep a cool bid and, uh, respect a dollar
Never get too greedy for the money and power
The reason I carry glocks, 26 on my side of my hip
Cause I ain’t dumping now (dumping now), thinking of now a days
They act like you owe something (something)
Talking about, «40, show me some love!, (show me some love!)»
Because I got a, a despot im my blood
Niggaz want to knock ME
Cause I don’t blossom like a sunflower SEED
Surrounded by promises, you said that you keeps me smoking big WEED
Drinking while sipping Ale (sipping Ale) yes INDEED
Born and raised in Vallejo (eeehhhh!)
They claim they got solid rockets
So all my true player partners, y’all just stay focused
And watch them haters cause they plots on a daily basis
Hustlers, servants, traders that caught so many dope cases
And but I want the quickness if the G’s is right
If that game was tight, ballers had pimped at it, ain’t no such thing as three strikes
No sense, our fucking minds aren’t, but I’m on parole and shit
Niggaz get to running off at the mouth just like a snitch, some like a bitch
Ehhh!, Ehhh!
What’s wrong wit the game?
Can’t get caught off with the game
Just get my chips and get paid
Holler at a player though
4-Tay, what’s wrong wit the game though?
Holler at a player though
Holler at a player though
4-Tay, what’s wrong wit the game though?
Huh?
Tradução da letra
Mas grita com um jogador.
40 Água, qual é o problema do jogo?
Não sei.
Mas grita com um jogador.
4-Tay, Qual é o problema do jogo?
Não sei.
Mantenho a distância de quem odeia porque sou rápido a piscar
A área leva-me com paixão, Eu bato nesse rabo
Seja rápido para explodir, o jogo já não é o mesmo.
Estás a fazer muito, a bombear os travões, a abrandar o ritmo
Fodendo a confusão com as ruas e essas merdas
É demasiado terno legal na minha agenda para morder a nossa fama
Mas se me enganares, Não tenho escolha em contactar-te.
Eles brincam com um baralho cheio, você pode pegar o café da manhã, dizer obrigado
Sou um homem de negócios com grandes tomates.
Reuniões de Marketing e tenho Frisco.
Apenas não é o teu trabalho para viver (uh huh)
Eles foram atingidos, mas que merda? achas que fui apanhado? não é fácil
Todos os dias agora caminham pelas ruas
Um negro nem consegue sentar - se com a família.
E sê hetero e tem um jantar decente.
Sem um filho da puta a gritar, " Refalações»
"O que tenho de fazer para te meter nas minhas compilações?"(compilacao)
Então eu estudo o que faço, a merda para você de graça (de graça))
Costumava fazer isso a um preto quando tinha 17 anos.)
Onde é que o mundo vai parar quando o niggaz falar por Diversão
Um Rappin ' 4-Tay você não me faz burro
Não queremos dizer muito.
Porque se não ganhar dinheiro, estou-me nas tintas.
Meter-me em cima do meu nome, mas tu nem sequer me conheces, lixaste-me e a um daqueles idiotas quando eles chamam de "Manos".
Se essa é a merda, melhor pausa e magnum ou Crip, eles estão prontos para nos pintar quando niggaz ir contra a grande 40 água, o que há de errado com o jogo?
Estou dez anos preso nesta merda, se estivesse no coração
O meu preto tem Pila, ela é dele, ao vender miúdas à frente do carro dele.
Tem um berço com 9 mil quadrados, Christine e Marsha, imagina só?
Big ass melhorando para Maximus, big ass, vamos buscá - lo eu vi no meu sonho quando eu tinha nove anos de idade
A minha mãe sempre me disse para alcançar o meu objectivo.
Mantém uma oferta fixe e respeita um dólar.
Nunca fiques demasiado ganancioso pelo dinheiro e poder
A razão pela qual carrego glocks, 26 no meu lado da anca
Porque eu não vou largar agora (largar agora), pensando em agora um dia
Eles agem como se você devesse algo (algo)
A falar de: "40, mostra-me algum amor!, (mostra-me algum amor!)»
Porque tenho um déspota no meu sangue
Niggaz quer me bater
Porque eu não floresco como uma semente de girassol
Rodeado de promessas, disseste que me manténs a fumar erva.
Bebendo enquanto bebia cerveja
Nascido e criado em Vallejo (eeehhhh!)
Dizem que têm foguetes sólidos.
Então, todos os meus verdadeiros parceiros, mantenham-se concentrados.
E observa aqueles que odeiam, porque conspiram intensivamente (contra ti),
Vigaristas, Empregados, comerciantes que apanharam tantos casos de droga.
E eu quero a rapidez se os G's estão certos.
Se o jogo foi apertado, os jogadores tinham sido chulos, não há nada como três strikes.
Não faz sentido, as nossas mentes não, mas estou em liberdade condicional e isso.
Niggaz começa a fugir para a boca como um bufo, alguns como uma puta
Ehhh! Ehhh!
Qual é o problema do jogo?
Não posso ser apanhado com o jogo
Vai buscar as minhas fichas e Paga-me.
Mas grita com um jogador.
4-Tay, Qual é o problema do jogo?
Mas grita com um jogador.
Mas grita com um jogador.
4-Tay, Qual é o problema do jogo?
Huh?