E-40 — Turn Up The Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Up The Music" de E-40.
Letra
But I got hustle in my veins in my bones in my skin
Motherfucker I’m a win!
One foot in the grave (grave) the other one in the pen (pen)
One hand on the scale (scale) the other one on my extennndo
Heartless, empty the cartridge raw
Darkness, get out of Dodge so far
Now I don’t look for trouble but trouble be always seemin to find me Suckers don’t wanna schuffle but suckers’ll rather try to die me Blind me, grimey, sneak up right behind me Creep up on a fixture and give it to a nigga
You might be slick mayne, but I’m much slicker (I'm much slicker)
You might be sick mayne, but I’m much sicker (I'm much sicker)
That’s yo' wife mayne, but she my ripper
What’chu want peeyimp?
Watch this though…
I was talkin to my mentor, look what I do
I said that I tell him I told him you don’t know what I’ve been through
You don’t know what I can do, you don’t see what I can see
But I’m a listen to you cause you my motherfuckin O.G.
You can learn from an infant, you can learn from a baby
You can learn from a dopefiend that appear to be crazy
Family I’m lifted like a toilet seat, high as fuck I’m hazy
But there’s somethin about that hit on me that make a hustler angry
With a slap like this that make my next door neighbors wanna hate me Call up police and snitch report a hustler to the federales
Man I’m about my chips, I’m concrete and I’m solid (solid)
Rubber bands, fuck a money clip or wallet (wallet)
Send a sucker to hell or either heaven
With my AK-47 or my FM-57
.62, my Mac-11 make you sing the blues
Blow you out your shoes, your only clue is Headline News
Uhhh! Turn up the music
Never pull a pistol if you ain’t plannin on usin it (mm-mm)
And around around it goes
Roamin stop nobody, no skatin in my Oldsssssss-mobile
Sittin on top of the hill
Smokin on some kill, burnin the rubber off my wheels
Lettin her know that I’m for real, showin off my skill
Me and my, redbone, french and black, maybe Creole
I’d rather not shoot you, I’d rather fight
I just look like this but I’ll be the first one to strike!
Fucked this broad the other night
Had the mm-mmm, her monkey was hella tight
Her ex lookin like he wanna take flight
Knowin that the nigga softer than a baby wipe
He tryin to prove it, I knew it, and that fluid’ll do it Before I lose it… turn up the music (beitch!)
Tradução da letra
Mas tenho pressa nas veias nos ossos na pele
Filho da puta, ganhei!
Um pé na Sepultura (sepultura) o outro na caneta (caneta))
Uma mão na escala (escala) a outra na minha extensão
Sem coração, esvazie o cartucho cru
Escuridão, sai de Dodge até agora
Agora eu não olhar para o problema, mas o problema ser sempre seemin me encontrar Otários não quero schuffle mas otários vão ao invés de tentar morrer me Cega-me, grimey, deslocar-se para a direita, atrás de mim, se infiltrando em um dispositivo elétrico e dar para um negao
Você pode ser slick mayne, mas eu sou muito slicker (eu sou muito slicker)
Você pode estar doente mayne, mas eu estou muito mais doente (eu estou muito mais doente)
É a tua mulher mayne, mas é a minha estripadora.
O que quer peeyimp?
Mas vê isto.…
Estava a falar com o meu mentor, olha o que eu faço.
Disse - lhe que lhe disse que não sabes pelo que passei.
Você não sabe o que eu posso fazer, você não vê o que eu posso ver
Mas eu sou um ouvi - lo porque você é meu filho da puta O. G.
Você pode aprender com uma criança, você pode aprender com um bebê
Você pode aprender com um dopefiend que parece ser louco
Família Eu sou levantado como uma tampa de sanita, alto como o caralho Eu sou nebuloso
Mas há algo que me bate que enfurece um vigarista.
Com uma bofetada como esta, os meus vizinhos querem odiar-me, chamar a polícia e denunciar um vigarista aos federales.
Homem Eu sou sobre minhas fichas, eu sou concreto e eu sou sólido (sólido)
Elásticos, que se foda um clipe de dinheiro ou carteira (carteira)
Manda um otário para o inferno ou para o céu
Com a minha AK-47 ou a minha FM-57
.62, My Mac-11 make you sing the blues
Rebenta-te com os sapatos, a tua única pista é notícia de primeira página.
Uhhh! Aumenta a música
Nunca puxes uma pistola se não estás a planear usá - la.)
And around it goes
Roamin não pára ninguém, nada de skatin no meu oldssss-mobile
Sittin no topo da colina
Fumando sobre uma matança, queimando a borracha das minhas rodas
Dizer-lhe que sou real, mostrar a minha habilidade
Eu e o meu, redbone, francês e preto, talvez Crioulo
Prefiro não atirar em ti, prefiro lutar.
Eu sou assim, mas serei o primeiro a atacar!
Comi esta gaja na outra noite.
O macaco dela era muito apertado.
O ex dela parece querer voar.
Sabes que o preto é mais macio que uma toalhita de bebé
Ele está a tentar provar, eu sabia, e esse fluido vai fazê-lo antes que eu o perca... aumenta o volume da música (beitch!)