E-40 — Tell It Like It Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell It Like It Is" de E-40.
Letra
How can I help you
What can I do for ya Lookin' for that China white
Girl that’s soft
If I aint got it I know where to find it If I can get it for you
Boss
How much you got in your budget
The more you buy the less it costs
I could front you a few off the side
As long as your ass don’t double cross
You crossed a lot of raccoons
Get your cranium sawed off
I got mouths to feed my nigga
I can’t afford to take no loss
I can give your ass a number
It’s up to you to keep it quite
You can’t be a punk about nothin'
You gotta keep the money comin'
I’m out here
Dealin' with these suckers
Stopin' the fake ass
Busters
They stab your ass in the back
These brothers turn on you
I know when it’s gonna get short
How long this sureness suppose to last
I aint got the weather channel
To predict the forcast
The plan is hustlin'
‘cause there ain’t no work there aint no job
so they stuck in playing this game
and the next thing they gonna rob
two faceded little ol' heathen
workin' with the law
Man no matter what you do for nigga
They aint never gonna be satisfied
Tell it like it is My whole thing is like
Why dudes be lettin' cats get in their ear though
I’m just tellin' it like it is
I don’t know what the fuck happened between '96 up into now
Nigga is hoes
I’ma tell it like it is Man nigga is going out backwards man
Kill all this snitchin’my nigga what’s up with that
Tell it like it is If there was a snake it would’ve bite ya See you’ve been fallowin' so many nigga you wouldn’t even know what hit ya Now you don’t know which way to look
You don’t really know which way to turn
Got you trying to protect yourself
With all the bridges you done burned
You nigga cry to us nowadays
Nigga feelings get hurt too easily
Might as well wear a tampon
Might as well be a breezy
A closed mouth don’t get fed
And a lazy hustler don’t get bread
Pimpin' I can’t read minds
I don’t know what’s in your head
Everybody think they know it all
Wanna hear nobody speak
Shut the fuck up and listen sometime
Even if you an O.G.
Personally I’m a grinder
Let no grass grow under my feet
Don’t nothin' come to a sleeper
but a dream
A vision without a plan
Is just a hallucination
I gotta lotta folks in the pen
Programmin'
I’m gonna give it to you straight
I ain’t gonna give it to you late
I’ma tell your ass what’s real
I ain’t gonna tell ya nothin' fake
Man I got my own dreams
Everybody wants me to finance theirs
Tell it like it is You know who I like I like that boy 40 man
He’s 20 years in the game and he consistent
just tellin' it like it is Not all of them but allot of these new dudes is ringtone rappers man
I’ma tell it like it is Fools just have one album out
And act like they just it Tell it like it is Same song third verse
It’s from the heart it aint rehearsed
The world is full of associates
But very few friends
That wanna contribute nothin'
But wanna help spend your ends
Think before you rock yo mouth
Park your tongue and lip
Watchin who you talkin' round
Never know who you’re havin' dinner with
Aint got nothing good to say
Don’t say nothin' at all
That’s what I was told
That’s what I was taught when I was small
A lot of theses so called artists got too much
Talent
You should be getting' your money on Instead of hatin' on the next man
It’s lonely at the top
But it’s next to crowed at the bottom
tha’s why I always keep my pistol cocked
in case I gotta stop em'
Trunk full of slap
Hollerin' at em' back
Pocket full of scraps
nothin' but thousand stacks
I’m old school
Actin' a fool makin' my presence known
I look at business face to face
Don’t like to talk on phones
When I’m at a stop sign or a red light
I leave one car space in front of me Tell it like it is Just so I could have enough room to get outta there
Just in case someone try to pop at me or something
Tell it like it is That’s how I was raised
I’m still a student of the game
You could learn from a baby
I’ma tell it like it is Man I was hollerin' at my grand partner
He said 40 return phone calls and you’ll keep your friends
Tell it like it is Bitch
You two faceded ass mother fuckers
I didn’t just help create my music mother fucker
I invented it Everybody wanna know what the fuck mob music is Nigga this is mob music
Poor ass mother fuckers
Bitch
Tradução da letra
Como posso ajudá-lo?
O Que posso fazer por ti à procura daquela porcelana branca
Rapariga que é macia
Se não o tiver, sei onde encontrá-lo, se o conseguir para ti.
Chefe
Quanto tens no teu orçamento
Quanto mais comprares menos custa
Eu podia dar-te alguns de lado.
Desde que o teu rabo não te traia.
Cruzaste muitos guaxinins.
Tira o teu crânio serrado
Tenho bocas para alimentar o meu negro
Não me posso dar ao luxo de perder
Posso dar-te um número.
Cabe-te a ti mantê-lo bem
Não podes ser um rufia por nada.
Tens de continuar a receber o dinheiro.
Estou aqui fora.
Lidar com estes otários
Parar o rabo falso
Destruidor
Apunhalam-te pelas costas.
Estes irmãos viraram-se contra ti.
Eu sei quando vai ficar curto
Quanto tempo esta certeza vai durar
Não tenho o canal meteorológico.
Para prever o forcast
O plano está a correr
porque não há trabalho lá não há trabalho
então eles continuaram a jogar este jogo.
e a próxima coisa que vão roubar
dois pequenos pagãos
trabalhar com a lei
Homem não importa o que você faz para preto
Eles nunca vão ficar satisfeitos.
Diz - lhe como se fosse a minha cena.
Porque é que os gajos deixam os gatos entrarem no ouvido?
Estou só a dizer como é.
Não sei o que aconteceu entre 1996 e agora.
O preto é uma puta.
Vou dizer - lhe como se fosse um homem Preto a andar para trás.
Mata Este Bufo todo. o que se passa com isso?
Diz-lhe como é se houvesse uma cobra, ter-te-ia mordido, ver-te-ias com tantos pretos, nem saberias o que te atingiu agora, não sabes para onde olhar.
Não sabes para onde virar.
Estás a tentar proteger-te.
Com todas as pontes que queimaste
Hoje em dia choras para nós
Os sentimentos dos negros magoam-se facilmente.
Mais vale usar um tampão.
Mais vale ser um Freezy
Uma boca fechada não é alimentada
E um vigarista preguiçoso não ganha pão
Não consigo ler mentes
Não sei o que tens na cabeça.
Todos pensam que sabem tudo.
Quero ouvir ninguém falar
Cala-te e ouve um dia destes.
Mesmo que sejas um O. G.
Pessoalmente, sou um moedor.
Que não cresça relva debaixo dos meus pés
Nada vem a um adormecido
mas um sonho
Uma visão sem um plano
É apenas uma alucinação.
Tenho muita gente na prisão.
Programando
Vou ser directo contigo.
Não te vou dar mais tarde.
Vou dizer-te o que é real
Não te vou dizer nada falso
Tenho os meus próprios sonhos
Todos querem que eu financie a deles.
Diz-lhe como é. sabes de quem gosto. gosto daquele rapaz de 40 anos.
Ele está 20 anos no jogo e é consistente.
só estou a dizer que não são todos, mas muitos destes novos tipos são rappers ringtone.
Vou dizer - lhe como se fosse uma loucura. só tenho um álbum.
E age como se eles dissessem como se fosse a mesma canção terceiro verso
É do coração não ensaiado
O mundo está cheio de associados
Mas muito poucos amigos
Que não querem contribuir com nada
But wanna help gaste your ends
Pensa antes de abanar a boca
Pára a língua e o lábio
Cuidado com quem estás a falar
Nunca se sabe com quem vamos jantar
Não tenho nada de bom para dizer.
Não digas nada
Foi o que me disseram.
Foi o que me ensinaram quando era pequeno.
Um monte de teses chamadas artistas tem muito
Talento
Devias ganhar o teu dinheiro em vez de odiares o próximo homem.
É solitário no topo
Mas está ao lado de um canto no fundo
é por isso que tenho sempre a minha pistola carregada.
para o caso de ter de Os parar.
Baú cheio de bofetadas
Gritando com eles de volta
Bolso cheio de sucata
nada além de mil pilhas
Sou da velha guarda.
A agir como um tolo a fazer a minha presença conhecida
Olho para os negócios cara a cara
Não gosto de falar ao telefone.
Quando estou num sinal de stop ou num sinal vermelho
Deixo um carro à minha frente e digo - lhe Como É só para ter espaço suficiente para sair de lá.
Só para o caso de alguém tentar atirar - se a mim ou assim.
Diz-lhe como é que foi assim que fui criado.
Ainda sou estudante do jogo.
Podias aprender com um bebé.
Vou dizer-lhe como se fosse um homem. estava a gritar com o meu grande parceiro.
Ele disse 40 telefonemas de volta e você vai manter os seus amigos
Diz-lhe como se fosse uma cabra.
Seus cabrões de merda!
Eu não ajudei a criar o meu filho da puta da música.
Toda a gente quer saber o que é a música da máfia. isto é música da máfia.
Pobres filhos da puta.
CAO